Hieronder staat de songtekst van het nummer Va Veni O Zi-NTR-O Zi , artiest - Cleopatra Stratan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cleopatra Stratan
Am trecut aseara prin
Fata casei,
Amintirile erau,
Tu plecasei
Lumea spune ca tu n-ai
Inima in piept
Lumea spune, dar eu stiu,
Stiu ca nu-i drept, stiu ca nu-i drept!
Dar,
Ce spune lumea e in zadar
Ea este pentru a vorbi,
Iar noi pentru a fi vorbiti.
Stiu
Ca va veni o zi intr-o zi
In care noi din nou vom fi
Alaturi cei mai fericiti!
Dar,
Ce spune lumea e-n zadar
Ea este pentru a vorbi,
Iar noi pentru a fi vorbiti
Stiu,
Ca va veni o zi intr-o zi
In care noi din nou vom fi
Alaturi cei mai fericiti!
Ik ging door vannacht
huis meisje
De herinneringen waren,
Jij ging weg
Mensen zeggen van niet
Hart in de borst
Mensen zeggen, maar ik weet het,
Ik weet dat het niet goed is, ik weet dat het niet goed is!
Maar,
Wat mensen zeggen is tevergeefs
Ze is om te spreken,
En over ons wordt gesproken.
Weten
Die ene dag zal komen
Waar zullen we weer zijn
Met de gelukkigste!
Maar,
Wat mensen zeggen is tevergeefs
Ze is om te spreken,
En over ons wordt gesproken
Weten,
Die ene dag zal komen
Waar zullen we weer zijn
Met de gelukkigste!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt