Hieronder staat de songtekst van het nummer JOOKS , artiest - Cj Fly met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cj Fly
You could smoke my shit but don’t pass it, hahaha
That’s how we comin', huh
Fly
I’m sitting in the car finishin' my Backwood cigar
Keep my dank in the jar, gettin' smacked off the la
Love my OG but some of y’all ain’t teaching you right
Did my homework, scoped the scene, like a thief in the night
Don’t got much, it’s only right I take what I like
If it come down to it, then I’m taking a life
Grabbed my mask, contemplatin', bring the Tre or the knife
I ain’t never been a plumber but I stayed with the pipe
Never know what you may need on a job, so stay equipped
Know they won’t see me plotting, 'cause I’m watching from the whip
Was a two for one special if I caught you with your chick
I’ll get whatever’s comin', I know karma is a bitch
I can’t worry 'bout that because I don’t got time
Bunch of other fuck shit that I got on my mind
'Cause bills is due, this what I do, ain’t never dropping a dime
Saw someone walking with a phone that was about to be mine
Spotted my prey, then I crept up on 'em like a ninja
Put my hoodie on my head and my index on the trigger
Left my hood for all my missions, couldn’t rob my fellow nigga
I’m Fly, but no angel, never gon' be pointin' fingers
Said, «Shut the fuck up, if you scream I’ma shoot
I don’t wanna have to hurt you, all I need is the loot»
Tried to reach for his wallet, I ain’t tell you to move
Pistol whipped him, bust his lip, then made him bleed from his tooth
I then told my mark, he could empty out his pockets
Had the gun right in his face so he ain’t have no other options
I had to look around to see if anyone was watching
He make any sudden movements again, I’m gon' pop him
I tried to keep the peace, always rather not use force
Try to not resort to violence, shoulda been on a resort
When you hungry in these streets, you don’t have any remorse
I tend to learn my lesson when I let things run it’s course
He gave me everything he had and then I let him go
I said, «I saw your address so if you tell a soul
One shot from the .38 gon' make your head explode
In the back of your melon, where you’ll see the exit hole»
Just a game of chess and you were my pawn
I did the right wrongs, just to keep the lights on
Did .211s as a freshmen, now I write songs
Learned about computers, never thought I’d be an icon
I hope I make a lot of money and my life long
Now that the is mission completed, nigga, I’m gone
Fly
Je zou mijn shit kunnen roken, maar geef het niet door, hahaha
Dat is hoe we komen, huh
Vlieg
Ik zit in de auto en maak mijn Backwood-sigaar af
Houd mijn dank in de pot, gettin' geslagen uit de la
Ik hou van mijn OG, maar sommigen van jullie leren je niet goed
Deed mijn huiswerk, bekeek de scène, als een dief in de nacht
Ik heb niet veel, het is maar goed dat ik neem wat ik leuk vind
Als het er op aan komt, neem ik een leven
Pakte mijn masker, contemplatin', breng de Tre of het mes
Ik ben nooit een loodgieter geweest, maar ik bleef bij de pijp
Weet nooit wat je nodig hebt op een baan, dus blijf uitgerust
Weet dat ze me niet zullen zien samenzweren, want ik kijk vanaf de zweep
Was een twee voor één special als ik je betrapte met je meid
Ik krijg wat er komt, ik weet dat karma een bitch is
Daar kan ik me geen zorgen over maken, want ik heb geen tijd
Stelletje andere fuck shit waar ik aan denk
Omdat de rekeningen verschuldigd zijn, dit is wat ik doe, laat nooit een dubbeltje vallen
Ik zag iemand lopen met een telefoon die op het punt stond de mijne te worden
Ik heb mijn prooi gespot, toen kroop ik op ze toe als een ninja
Zet mijn hoodie op mijn hoofd en mijn index op de trekker
Verliet mijn kap voor al mijn missies, kon mijn mede nigga niet beroven
Ik ben Fly, maar geen engel, ik ga nooit met de vinger wijzen
Zei: "Hou je bek, als je schreeuwt, schiet ik"
Ik wil je geen pijn doen, ik heb alleen de buit nodig»
Probeerde zijn portemonnee te pakken, ik zeg niet dat je moet bewegen
Pistool sloeg hem, brak zijn lip en liet hem bloeden uit zijn tand
Ik zei toen tegen mijn merk dat hij zijn zakken kon legen
Had het pistool recht in zijn gezicht, dus hij heeft geen andere opties
Ik moest om me heen kijken om te zien of er iemand keek
Als hij weer plotselinge bewegingen maakt, ga ik hem knallen
Ik probeerde de vrede te bewaren, gebruik altijd liever geen geweld
Probeer geen toevlucht te nemen tot geweld, had in een resort moeten zijn geweest
Als je honger hebt in deze straten, heb je geen spijt
Ik heb de neiging om mijn les te leren als ik de dingen op zijn beloop laat
Hij gaf me alles wat hij had en toen liet ik hem gaan
Ik zei: "Ik heb je adres gezien, dus als je het aan een ziel vertelt"
Een schot van de .38 gon' laat je hoofd ontploffen
Aan de achterkant van je meloen, waar je het uitgangsgat ziet»
Gewoon een spelletje schaken en je was mijn pion
Ik heb de juiste fouten gemaakt, alleen om de lichten aan te houden
Deed .211s als eerstejaars, nu schrijf ik liedjes
Leerde over computers, had nooit gedacht dat ik een icoon zou zijn
Ik hoop dat ik veel geld verdien en mijn leven lang
Nu de missie is voltooid, nigga, ben ik weg
Vlieg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt