Hieronder staat de songtekst van het nummer Flute , artiest - Buckshot, P-Money, Joey Bada$$ met vertaling
Originele tekst met vertaling
Buckshot, P-Money, Joey Bada$$
You know, story of the hood
And, it gets a little rough
But, I can’t fail
I gotta keep on going
Keep on going little homie
I know it’s fucked up, trust me
Run DMC and shell top Adidas
Both on fire, I couldn’t afford neither
On Easter, my three piece suit
That I wore 24, sitting (?)
Well, Mom’s had a hell of a way
And Pop’s up in Heaven today
My combination
Made me sell conversation
I couldn’t sell crack, no time for wastin'
Break dancin' was hot and I was a dancer
Squish to the beatbox and now I’m the man cause
When the chicks here brrrr, stick 'em
They think that I’m on and wanna get with 'em
Even when I was young, I peep rhythm
That they weren’t worth most of the shit we give 'em
Yea, life like heads or tails
Ain’t fair when we take off our land as well (?)
You had to have props to be able to grab the microphone
Not anybody could have did that
It’s the big dreamer
Heavy spliff steamer
Joey high rolling the riff raff
The flow is wrong in-tact
In-fact it’s overflowing overseas
Don’t believe me?
Get your buoyancy
Get your boy in sync
The flow got buoyancy, them Pro-Era boys in sync
Rap’s drinking a poison ink, across the loud noise (?)
I face L’s but i’m the best out in the rink
Just to think, these rappers like fighters
The Mike Tyson I acquire is not retired
Nor tired
To attract ends is required
And I don’t punchlines — I punch liars
He’s the element of fire, old man
Been running this shit before I was a grown man
But I owe part of it, word to my home man
I’mma see you again when I get back to the homeland
Cleaning up my act, not another episode of them soaps
Doing it for show, Scrubs, watch them getting old
Covered in such, drive-by the sun with a low (?)
Third album Wheel of Fortune when I bought those O’s
And every other letter when I chose
To finish my sentence when I wrote
Nothing but bars as these boxes get filled
I’m Plaxi with the cops, (?) real
As the Nazis got killed
Paradoxes surreal, the apostles reveal
Tryna stay up out the (?) so we all know the drill
They might offer you deals on the real
A sequel for suspects that won’t talk and won’t squeal
That’s the code we live by so the rules still apply
And the truth I abide, I choose not the lie
Need a new alibi, after a while they won’t have use in the trap
I’m sick like I flew in the Nile, while you dudes in denial
You are article and my crew be the now
Yea, that’s newly announced, yea my crew be renowned
You the student, run out when it’s truancy around
Fly!
Beast Coast!
No Joke!
Tell 'em how we get down man
Pro-Era the Bucktown man
Je weet wel, het verhaal van de motorkap
En het wordt een beetje ruw
Maar ik kan niet falen
Ik moet doorgaan
Ga zo door kleine homie
Ik weet dat het verneukt is, geloof me
Run DMC en shell-top Adidas
Beiden in brand, ik kon me geen van beide veroorloven
Met Pasen, mijn driedelige pak
Dat ik 24, zittend (?)
Nou, mama heeft het geweldig gehad
En Pop is vandaag in de hemel
Mijn combinatie
Heeft me een gesprek laten verkopen
Ik kon geen crack verkopen, geen tijd om te verspillen
Breakdance was hot en ik was een danser
Squish naar de beatbox en nu ben ik de man oorzaak
Als de kuikens hier brrrr, stick 'em
Ze denken dat ik bezig ben en met ze wil gaan
Zelfs toen ik jong was, piep ik ritme
Dat ze de meeste shit die we ze geven niet waard waren
Ja, leven als kop of staart
Het is niet eerlijk als we ons land ook (?)
Je moest rekwisieten hebben om de microfoon te kunnen pakken
Dat had niemand kunnen doen
Het is de grote dromer
Zware spliff steamer
Joey high rolt de riff raff
De stroom is verkeerd in tact
In feite loopt het over in het buitenland
Geloof me niet?
Krijg je drijfvermogen
Zorg dat je jongen synchroon loopt
De stroom kreeg drijfvermogen, die Pro-Era-jongens synchroon
Rap drinkt een giftige inkt, over het harde geluid (?)
Ik sta tegenover L's, maar ik ben de beste op de ijsbaan
Om maar te bedenken: deze rappers houden van vechters
De Mike Tyson die ik aanschaf, is niet met pensioen
noch moe
Om doelen aan te trekken is vereist
En ik maak geen punchlines - ik sla leugenaars
Hij is het element van vuur, oude man
Ik runde deze shit voordat ik een volwassen man was
Maar ik ben er een deel van verschuldigd, woord aan mijn huisman
Ik zie je weer als ik terug ben in het thuisland
Mijn act opruimen, niet weer een aflevering van die soaps
Doe het voor de show, Scrubs, kijk hoe ze oud worden
Bedekt met zulke, door de zon rijdende met een lage (?)
Derde album Rad van Fortuin toen ik die O's kocht
En elke andere letter toen ik koos
Om mijn zin af te maken toen ik schreef
Niets dan bars als deze vakken worden gevuld
Ik ben Plaxi van de politie, (?) echt
Toen de nazi's werden vermoord
Paradoxen surrealistisch, onthullen de apostelen
Probeer uit de (?) te blijven, dus we kennen allemaal de oefening
Ze kunnen u deals aanbieden over de echte
Een vervolg voor verdachten die niet praten en niet piepen
Dat is de code waar we naar leven, dus de regels zijn nog steeds van toepassing
En de waarheid die ik blijf, ik kies niet de leugen
Een nieuw alibi nodig, na een tijdje hebben ze geen zin meer in de val
Ik ben ziek alsof ik in de Nijl vloog, terwijl jullie kerels in ontkenning zijn
Jij bent het artikel en mijn bemanning is het nu
Ja, dat is nieuw aangekondigd, ja, mijn bemanning is bekend
Jij, de student, raakt op als het spijbelen is
Vlieg!
Beest kust!
Geen grapje!
Vertel ze hoe we naar beneden komen man
Pro-Era de Bucktown-man
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt