Hieronder staat de songtekst van het nummer Harder , artiest - Cj Fly met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cj Fly
Dollar signs, the values we respect
Living by their standards that they taught us
You already know what it is
If you don’t it’s depending on the way that you was brought up
Gotta keep it real with the kids
For centuries our people been tortured
Don’t need to be complainin' about a thing
Got it easy, if you think you got it bad, they had it harder
Where your ass was at when they built pyramids?
Who the fuck you think had built a palace for the kids?
Stay exaggerating like you do with everything
Woulda thought that they was goin' through it everyday
Every task ain’t as hard as it looks
They ain’t have cars, had to walk there by foot
Just imagine how long that shit took
Then they couldn’t even buy food that was already cooked
Now they sayin' they a hustler cause they sold it with an 8-ball
Claimin' movin' bricks ain’t nothing like the ones that built the great wall
You can act like you don’t know and be the only one to play dumb
Think we started from a ship, the motherland is where we came from
That’s before they decided they wouldn’t save us
Dollar signs, the values we respect
Living by their standards that they taught us
You already know what it is
If you don’t it’s depending on the way that you was brought up
Gotta keep it real with the kids
For centuries our people been tortured
Don’t need to be complainin' about a thing
Got it easy, if you think you got it bad, they had it harder
You think you got it bad, they had it harder
You think you got it bad, they had it harder
Don’t need to be complainin' bout a thing
They was risking their lives just to maintain order
You think you got it bad, they had it harder
You think you got it bad, they had it harder
Don’t need to be complainin' bout a thing
They was risking their lives just to maintain order
(Dollar signs, the values we respect)
(Dollar signs, the values we respect)
Sittin on my conscience, different type of conscious
Worship those with money, shit on those with nothing
They think I won’t make it, treated like I ain’t shit
I ain’t constipated, knowledge we not ancient
Spread it like wild fire, never been a liar
Swear I been a prophet, my name ain’t Elijah
Gotta get this profit, my boys keep on piling
Mama working gotta move her out the projects
Everybody know the police out here wylin'
Killin' niggas even children gettin' bodied
This is why all the rules I do not follow
They just showin' us the power of the dollar
They just showin' us the power of the dollar
Dollar signs, the values we respect
Dollartekens, de waarden die we respecteren
Leven volgens hun normen die ze ons hebben geleerd
Je weet al wat het is
Als je dat niet doet, hangt het af van de manier waarop je bent opgevoed
Moet het echt houden met de kinderen
Eeuwenlang is ons volk gemarteld
U hoeft nergens over te klagen
Heb je het gemakkelijk, als je denkt dat je het slecht hebt, hadden ze het moeilijker
Waar was je kont toen ze piramides bouwden?
Wie denk je dat er een paleis voor de kinderen had gebouwd?
Blijf overdrijven zoals je met alles doet
Had gedacht dat ze er elke dag doorheen gingen?
Elke taak is niet zo moeilijk als het lijkt
Ze hebben geen auto's, moesten er te voet heen lopen
Stel je eens voor hoe lang die shit duurde
Toen konden ze niet eens eten kopen dat al gekookt was?
Nu zeggen ze dat ze een hustler zijn omdat ze het met een 8-ball hebben verkocht
Het claimen van bewegende stenen lijkt niet op diegene die de grote muur hebben gebouwd
Je kunt doen alsof je het niet weet en de enige zijn die dom speelt
Denk dat we zijn begonnen vanaf een schip, het moederland is waar we vandaan komen
Dat is voordat ze besloten dat ze ons niet zouden redden
Dollartekens, de waarden die we respecteren
Leven volgens hun normen die ze ons hebben geleerd
Je weet al wat het is
Als je dat niet doet, hangt het af van de manier waarop je bent opgevoed
Moet het echt houden met de kinderen
Eeuwenlang is ons volk gemarteld
U hoeft nergens over te klagen
Heb je het gemakkelijk, als je denkt dat je het slecht hebt, hadden ze het moeilijker
Je denkt dat je het slecht hebt, zij hadden het moeilijker
Je denkt dat je het slecht hebt, zij hadden het moeilijker
U hoeft nergens over te klagen
Ze riskeerden hun leven om de orde te handhaven
Je denkt dat je het slecht hebt, zij hadden het moeilijker
Je denkt dat je het slecht hebt, zij hadden het moeilijker
U hoeft nergens over te klagen
Ze riskeerden hun leven om de orde te handhaven
(Dollartekens, de waarden die we respecteren)
(Dollartekens, de waarden die we respecteren)
Op mijn geweten zitten, ander type bewust
Aanbid degenen met geld, schijt aan degenen met niets
Ze denken dat ik het niet zal redden, behandeld alsof ik geen shit ben
Ik heb geen constipatie, wetende dat we niet oud zijn
Verspreid het als een lopend vuurtje, ben nooit een leugenaar geweest
Zweer dat ik een profeet ben geweest, mijn naam is niet Elia
Ik moet deze winst krijgen, mijn jongens blijven zich opstapelen
Mama die aan het werk is, moet haar uit de projecten halen
Iedereen kent de politie hier wylin'
Killin' niggas zelfs kinderen krijgen bodied
Dit is de reden waarom ik me niet aan alle regels houd
Ze laten ons gewoon de kracht van de dollar zien
Ze laten ons gewoon de kracht van de dollar zien
Dollartekens, de waarden die we respecteren
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt