Deliverance - Christian Kjellvander

Damned but flowing by the shiver

Up the spine and down the river

And I hope I can wither

And return in the wake of winter

Built to keep when all is calm

But to plague when wayward is longed

And I hope I can forgive him

And I hope they can forgive me

So long so long so long

Since we where young

So long so long so long

My maiden one

It’s at the hand of the waver

Toss me a line and I will save her

So long so long so long

Since we were one

So long so long so long

My native tongue

Verdomd maar vloeiend door de rilling

De ruggengraat op en de rivier af

En ik hoop dat ik kan verwelken

En keer terug in de nasleep van de winter

Gemaakt om te houden wanneer alles rustig is

Maar om te plagen wanneer eigenzinnig wordt verlangd

En ik hoop dat ik hem kan vergeven

En ik hoop dat ze me kunnen vergeven

Zo lang zo lang zo lang

Sinds we jong waren

Zo lang zo lang zo lang

Mijn meisje

Het is aan de hand van de aarzeling

Geef me een regel en ik zal haar redden

Zo lang zo lang zo lang

Sinds we één waren

Zo lang zo lang zo lang

Mijn moedertaal