Hieronder staat de songtekst van het nummer Countdown , artiest - Consequence, Lupe Fiasco met vertaling
Originele tekst met vertaling
Consequence, Lupe Fiasco
The only dog from the kennel who made it up to Kimmel
And that’s a symbol some will say is symbolic
Of the sentiment that we should have a seminar in college
Cause the way we take a term and turn it into paper
You could turn it in and tell 'em that’s your term paper
Cause we been takin' paper on our own terms
The kind of paper that’d make 'em say, 'It's your turn'
But those turns’ll take the 'hey' to a 'hooray'
And have you like Frank when his bird was in the fireplace
My mistake must’ve been punctuality
Cause fuckin' up some commas isn’t everyone’s reality
But fuck them other hitters, anyone I go to bat for
Is 'bout to have a Benz symbol on they dashboard
So watch who you pinch wit' them crab claws
Cause safe flight won’t come to fix a glass jaw, it’s the Cons, fool
Yeah, I make you count
That’s why you hear me on the countdown
Cost so many bodies that it’s gettin' hard to count now
I just keep countin', aw, yeah, as we count it all
I just keep countin' away
Yeah, I make you count
That’s why you hear me on the countdown
Cost so many bodies that it’s gettin' hard to count now
I just keep countin', aw, yeah, as we count it all
I just keep countin' away
Out the door of the limo to make it up to Leno
And at a tempo, some would say it’s Ben Wallace
The defensiveness of niggas who ain’t never left the projects
Cause we can never trust, but we be havin' fun
But that’s what happens when you hatch without a trust fund
So you trust the fundamentals that’s your net worth
And only fund the trustworthy niggas in your network
Keep your eyes on the prize, watch 'em dilate
And hope the prize stare back at you like a fire escape
My mistake must’ve been my reality
Cause when you spittin' facts and turn saliva into salaries
Don’t fuck wit' other spitters, but the ones that go to bat for us
Like the Benz got a bat symbol on the dashboard
Backballin' and the ones that turn to Shaq 4
Better sin safe like to fix the backboard, it’s Lu', nigga
Yeah, I make you count
That’s why you hear me on the countdown
Cost so many bodies that it’s gettin' hard to count now
I just keep countin', aw, yeah, as we count it all
I just keep countin' away
Yeah, I make you count
That’s why you hear me on the countdown
Cost so many bodies that it’s gettin' hard to count now
I just keep countin', aw, yeah, as we count it all
I just keep countin' away
I just keep countin' cause I know we’re number one
I just keep countin' cause I know we’re number one
And I know when the summer comes
She gon' tell me, 'You're the one'
I just keep countin' cause I know we’re number one
I just keep countin' cause I know we’re number one
And I know when the summer’s done
She gon' tell me, 'You're the one'
So I just keep countin' as I count it all
So I just keep countin' as I count it all
Yeah, I make you count
That’s why you hear me on the countdown
Cost so many bodies that it’s gettin' hard to count now
I just keep countin', aw, yeah, as we count it all
I just keep countin' away
Yeah, I make you count
That’s why you hear me on the countdown
Cost so many bodies that it’s gettin' hard to count now
I just keep countin', aw, yeah, as we count it all
I just keep countin' away
Catchin' the sun
De enige hond uit de kennel die het heeft verzonnen tot Kimmel
En dat is een symbool waarvan sommigen zullen zeggen dat het symbolisch is
Van het gevoel dat we een seminar op de universiteit zouden moeten hebben
Oorzaak de manier waarop we een term nemen en omzetten in papier
Je zou het kunnen inleveren en zeggen dat het je scriptie is
Omdat we papier hebben gekregen op onze eigen voorwaarden
Het soort papier waarvan ze zeggen: 'Het is jouw beurt'
Maar die bochten zullen de 'hey' naar een 'hoera' brengen
En heb je Frank leuk gevonden toen zijn vogel in de open haard zat?
Mijn fout moet stiptheid zijn geweest
Want verdomde komma's zijn niet de realiteit van iedereen
Maar fuck die andere hitters, iedereen voor wie ik ga vechten
Staat er binnenkort een Benz-symbool op het dashboard?
Dus kijk uit wie je knijpt met die krabklauwen
Oorzaak veilige vlucht zal niet komen om een glazen kaak te repareren, het zijn de nadelen, dwaas
Ja, ik laat je tellen
Daarom hoor je me op het aftellen
Kostte zoveel lichamen dat het nu moeilijk te tellen is
Ik blijf gewoon tellen, aw, ja, want we tellen het allemaal
Ik blijf gewoon aftellen
Ja, ik laat je tellen
Daarom hoor je me op het aftellen
Kostte zoveel lichamen dat het nu moeilijk te tellen is
Ik blijf gewoon tellen, aw, ja, want we tellen het allemaal
Ik blijf gewoon aftellen
Uit de deur van de limousine om het goed te maken met Leno
En in een tempo zouden sommigen zeggen dat het Ben Wallace is
De defensieve houding van niggas die nooit de projecten heeft verlaten
Omdat we nooit kunnen vertrouwen, maar we hebben plezier
Maar dat is wat er gebeurt als je uitkomt zonder een trustfonds
U vertrouwt dus op de fundamenten die uw nettowaarde zijn
En financier alleen de betrouwbare niggas in uw netwerk
Houd de prijs in de gaten, kijk hoe ze uitzetten
En hoop dat de prijs je aankijkt als een brandtrap
Mijn fout moet mijn realiteit zijn geweest
Want als je feiten spuugt en speeksel omzet in salarissen?
Neuk niet met andere spuwers, maar met degenen die voor ons aan de slag gaan
Alsof de Benz een vleermuissymbool op het dashboard kreeg
Backballin' en degenen die zich wenden tot Shaq 4
Beter zonde veilig, zoals het bord repareren, het is Lu', nigga
Ja, ik laat je tellen
Daarom hoor je me op het aftellen
Kostte zoveel lichamen dat het nu moeilijk te tellen is
Ik blijf gewoon tellen, aw, ja, want we tellen het allemaal
Ik blijf gewoon aftellen
Ja, ik laat je tellen
Daarom hoor je me op het aftellen
Kostte zoveel lichamen dat het nu moeilijk te tellen is
Ik blijf gewoon tellen, aw, ja, want we tellen het allemaal
Ik blijf gewoon aftellen
Ik blijf gewoon tellen omdat ik weet dat we nummer één zijn
Ik blijf gewoon tellen omdat ik weet dat we nummer één zijn
En ik weet wanneer de zomer komt
Ze gaat me vertellen, 'Jij bent degene'
Ik blijf gewoon tellen omdat ik weet dat we nummer één zijn
Ik blijf gewoon tellen omdat ik weet dat we nummer één zijn
En ik weet wanneer de zomer voorbij is
Ze gaat me vertellen, 'Jij bent degene'
Dus ik blijf gewoon tellen zoals ik alles tel
Dus ik blijf gewoon tellen zoals ik alles tel
Ja, ik laat je tellen
Daarom hoor je me op het aftellen
Kostte zoveel lichamen dat het nu moeilijk te tellen is
Ik blijf gewoon tellen, aw, ja, want we tellen het allemaal
Ik blijf gewoon aftellen
Ja, ik laat je tellen
Daarom hoor je me op het aftellen
Kostte zoveel lichamen dat het nu moeilijk te tellen is
Ik blijf gewoon tellen, aw, ja, want we tellen het allemaal
Ik blijf gewoon aftellen
Vang de zon
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt