Hieronder staat de songtekst van het nummer Gone , artiest - Kanye West, Consequence, Cam'Ron met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kanye West, Consequence, Cam'Ron
But it’s too late, it’s too late
He, gone
You sweat her, and I ain’t talkin 'bout a Coogi
You a big L, and I ain’t talkin 'bout Cool J See me at the airport, at least 20 Louis
Treat me like the Prince and this my sweet brother Numpsay
BROTHER NUMPSAY!
Groupies sound too choosy
Take 'em to the show and talk all through the movies
Says she want diamonds, I took her to Ruby Tuesdays
If we up in Friday’s, I still have it my way
Too late, we, gone — we strivin home
Gone — we ride on chrome
It’s too late
Y’all don’t want no prob from me What you rappers could get is a job from me Maybe you could be my intern, and in turn
I’ll show you how I cook up summer, in the win-turr
Aaron love the raw dog, when will he learn
Caught somethin on the Usher tour he had to «Let it Burn»
Plus he already got three chil’run
Arguin over babysitters like, «Bitch — it’s yo’turn!»
Damn 'Ye, it’d be stupid to ditch you
Even your superficial raps is super official
R-R-R-Roc pastel with Gucci on With TV’s in the ride, throw a movie on Said he couldn’t rap now he at the top with doobie long
Cause the dookie’s on any song that they threw me on, gone
We strivin home, gone
I ride on chrome…
We strivin home, gone
Killa, I ride on chrome
Knock knock, who’s there?
Killa Cam, Killa who?
Killa Cam, hustler, grinder, gorilla true
Oh my chinchilla blue, blue you ever dealt with a dealer
Well here’s the deal ma we goin to the
No concealin, no ceiling I don’t need a roof
Act up, get out, I don’t need you poof
Poof, be gone, damn tough luck dag
Dag, niggaz still doin puff puff pass
Pull the truck up fast and I tell 'em
Hey, back in a touched up Jag, shit
Y’all niggaz want Killa Cam, cerebellum
An old man just gon’tell 'em (too late, he, gone)
Then I see how y’all gonna react when I’m (gone)
My last girl want me back then I’m on Fine stay, you got the grind hey
Came back, read what the sign say (too late, he, gone)
Yes I know you wanna see my demise
Yeah you church boy actin like a thief in disguise
Ain’t leavin my side, see the greed in my eyes
Ask Abby y’all hustle for a week to the Chi, shit
And that ain’t leavin alive, please believe me Gave Weezy a piece of the pie, and
You can ask George or Regina
The whole Westside I explore with the Beemer now
We strivin home, I ride on chrome
Listen homeboy move on That’s your best bet, why’s that?
Cause
Uhh, uhh, yo, yo I been pourin out some liquor for the fact that my pal’s gone
And tryin to help his momma with the fact that her child gone
And since we used to bubble like a tub full of Calgon
Guess it’s only right that I should help her from now on But since they got a foul on, what coulda gone wrong
Now they askin Cons, how long has this gone on And maybe all this money mighta gone to my head
Cause they got me thinkin money mighta gone to the feds
So I ain’t goin to the dread, but he’ll go on up to bed
And when I came the next mornin he was gone with my bread
And with that bein said, I had gone on my instincts
And gone to the spots where they go to get mixed drinks
But lookin back now shoulda gone to the crib
And rented «Gone With the Wind,"cause I’da gone about 10
But I had gone with my friend, and we had gone to the bar
And heard a nigga talkin shit so I had gone to the car
And now the judge is tellin me that I had gone too far
And now we gone for 20 years, doin time behind bars
And since I gone to a cell for some cruddy crimes
I guess I gone to the well one too many times, cause I’m gone
Uh-uh-uh
Uh-uh-uh uh uh onnn, uh uh-uh onnn
Uh-uh onnn, uh uh-uh I’mmmm
Ah-head of my time, sometimes years out
So the powers that be won’t let me get my ideas out
And that make me wanna get my advance out
And move to Oklahoma and just live at my Aunt’s house
Yeah, I romance the thought of leavin it all behind
Kanye step away from the lime-
-light, like, when I was on the grind
In the «One, Nine, Nine, Nine»
Before, model chicks was bendin over or Dealerships asked me Benz or Rover, man
If I could just get one beat on Hova
We could get up off this cheap-ass sofa
What the summer of the Chi got to offer an 18-year-old
Sell drugs or get a job, you gotta play gyro
My dawg worked at Taco Bell, hooked us up plural-fied
A week later the manager count the churros
Sometimes I can’t believe it when I look up in the mirrow
How we out in Europe, spendin Euros
They claim you never know what you got 'til it’s GONE
I know I got it, I don’t know what y’all on
I’ma open up a store for aspiring MC’s
Won’t sell 'em no dream, but the inspiration is free
But if they ever flip sides like Anakin
You’ll sell everything includin the mannequin
They got a new bitch now you Jennifer Aniston
Hold on I’ll handle it, don’t start panickin, stay calm
Shorty’s at the door cause they need more
Inspiration for they life, they souls, and they songs
They said sorry Mr. West is gone!
Maar het is te laat, het is te laat
Hij is weg
Je zweet haar, en ik heb het niet over een Coogi
Jij een grote L, en ik heb het niet over Cool J. Zie me op het vliegveld, tenminste 20 Louis
Behandel me als de prins en dit mijn lieve broer Numpsay
BROER NUMPSAY!
Groupies klinken te kieskeurig
Neem ze mee naar de show en praat door de films heen
Ze zegt dat ze diamanten wil, ik nam haar mee naar Ruby Tuesdays
Als we op vrijdag zijn, heb ik het nog steeds naar mijn zin
Te laat, we, weg - we proberen naar huis te gaan
Weg — we rijden op chroom
Het is te laat
Jullie willen allemaal geen probleem van mij Wat jullie rappers kunnen krijgen is een baan van mij Misschien kun je mijn stagiair zijn, en op zijn beurt
Ik laat je zien hoe ik de zomer kook, in de win-turr
Aaron houdt van de rauwe hond, wanneer zal hij het leren?
Gevangen iets op de Usher-tour die hij moest «Let it Burn»
Plus hij heeft al drie kinderen
Ruzie over babysitters zoals, "Bitch - het is jouw beurt!"
Verdomme, het zou dom zijn om je te dumpen
Zelfs je oppervlakkige raps zijn super officieel
R-R-R-Roc pastel met Gucci aan Met tv's in de rit, gooi een film op Zei dat hij niet kon rappen nu hij aan de top staat met doobie long
Omdat de dookie op elk nummer staat waar ze me op hebben gegooid, weg
We streven naar huis, weg
Ik rijd op chrome...
We streven naar huis, weg
Killa, ik rijd op chroom
Klop klop wie is daar?
Killa Cam, Killa wie?
Killa Cam, hustler, grinder, gorilla true
Oh mijn chinchillablauw, blauw, je hebt ooit met een dealer te maken gehad
Nou, hier is de deal ma we gaan naar de
Geen verberging, geen plafond Ik heb geen dak nodig
Doe iets, ga weg, ik heb je niet nodig poef
Poef, weg, verdomd pechdag
Dag, niggaz doet nog steeds puff puff pass
Trek de vrachtwagen snel omhoog en ik zeg tegen ze
Hé, terug in een bijgewerkte Jag, shit
Jullie niggaz willen Killa Cam, cerebellum
Een oude man gaat het ze gewoon niet vertellen (te laat, hij, weg)
Dan zie ik hoe jullie zullen reageren als ik (weg) ben
Mijn laatste meisje wil me terug, dan ben ik aan. Prima blijf, je hebt de sleur hey
Kwam terug, lees wat het bord zegt (te laat, hij, weg)
Ja, ik weet dat je mijn dood wilt zien
Ja, jij kerkjongen gedraagt je als een vermomde dief
Ga niet van mijn zijde, zie de hebzucht in mijn ogen
Vraag Abby jullie allemaal voor een week naar de Chi, shit
En dat is niet in leven laten, geloof me alsjeblieft. Ik heb Weezy een stuk van de taart gegeven, en
Je kunt het George of Regina vragen
De hele Westside verken ik nu met de Beemer
We strijden naar huis, ik rijd op chroom
Luister homeboy verder. Dat is je beste gok, waarom is dat?
Oorzaak
Uhh, uhh, yo, yo ik heb wat sterke drank ingeschonken voor het feit dat mijn vriend weg is
En proberen zijn moeder te helpen met het feit dat haar kind weg is
En aangezien we vroeger borrelden als een badkuip vol Calgon
Ik denk dat het alleen maar goed is dat ik haar vanaf nu moet helpen, maar sinds ze een fout hebben gemaakt, wat kan er dan mis gaan?
Nu vragen ze Cons, hoe lang heeft dit geduurd en misschien is al dit geld naar mijn hoofd gegaan?
Omdat ze me doen denken dat geld misschien naar de FBI is gegaan
Dus ik ga niet naar de angst, maar hij gaat naar bed
En toen ik de volgende ochtend kwam, was hij weg met mijn brood
En met dat gezegd zijnde, was ik op mijn instinct gegaan
En gingen naar de plekken waar ze heen gingen om mixdrankjes te halen
Maar kijk nu terug had naar de wieg moeten gaan
En huurde «Gone With the Wind», want ik was ongeveer 10
Maar ik was met mijn vriend gegaan en we waren naar de bar gegaan
En hoorde een nigga praten, dus ik was naar de auto gegaan
En nu zegt de rechter me dat ik te ver was gegaan
En nu zijn we 20 jaar weggeweest en doen we achter de tralies
En aangezien ik naar een cel ging voor een paar grove misdaden
Ik denk dat ik te vaak naar de bron ben gegaan, want ik ben weg
Uh uh uh
Uh-uh-uh uh uh onnn, uh uh-uh onnn
Uh-uh onnn, uh uh-uh I'mmmm
Ah-hoofd van mijn tijd, soms jaren uit
Dus de krachten die er zijn, laten me mijn ideeën niet naar buiten brengen
En dat maakt dat ik mijn voorschot wil halen
En verhuizen naar Oklahoma en gewoon bij mijn tante wonen
Ja, ik hou van de gedachte om het allemaal achter me te laten
Kanye stap weg van de limoen-
-licht, zoals, toen ik aan het grinden was
In de "Een, negen, negen, negen"
Vroeger bukte modelkuikens zich of de dealers vroegen me Benz of Rover, man
Als ik maar één beat kon krijgen op Hova
We zouden van deze goedkope bank kunnen opstaan
Wat de zomer van de Chi een 18-jarige te bieden heeft?
Drugs verkopen of een baan zoeken, je moet gyro spelen
Mijn dawg werkte bij Taco Bell, heeft ons meervoud-fied aangesloten
Een week later telt de manager de churros
Soms kan ik het niet geloven als ik in de spiegel kijk
Hoe we in Europa uitgeven in euro's
Ze beweren dat je nooit weet wat je hebt totdat het weg is
Ik weet dat ik het heb, ik weet niet wat jullie allemaal aan hebben
Ik ga een winkel openen voor aspirant-MC's
Zal ze geen droom verkopen, maar de inspiratie is gratis
Maar als ze ooit van kant veranderen, zoals Anakin
Je verkoopt alles inclusief de paspop
Ze hebben een nieuwe teef nu jij Jennifer Aniston
Wacht even, ik regel het wel, raak niet in paniek, blijf kalm
Shorty staat voor de deur want ze hebben meer nodig
Inspiratie voor hun leven, zielen en liedjes
Ze zeiden sorry meneer West is weg!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt