Hieronder staat de songtekst van het nummer Мышка (Колыбельная хиппи) , artiest - Чиж & Co met vertaling
Originele tekst met vertaling
Чиж & Co
На кухне мышка уронила банку.
Черная фишка, белка в колесе.
С силами собравшись, до зари поднявшись,
И с Песней Северного Ветра по шоссе.
С Песней Северного Ветра по шоссе.
На кухне мышка уронила банку.
Спит моя малышка — ей сейчас теплей.
Поистерлись струны хипповской коммуны,
Но сохранилась Песня Земляничных Полей.
Все мы помним Песню Земляничных Полей.
На кухне мышка уронила банку,
И трава-афганка кончилась давно.
Детям рок’н’ролла хватит димедрола,
Чтоб погрузиться в сюрреалистичное кино…
На кухне мышка уронила банку.
Смолкла тальянка, Вудсток опустел.
С мыслями собравшись, до зари поднявшись
И — с Песней Северного Ветра по шоссе…
С Песней Северного Ветра по шоссе…
In de keuken liet de muis de pot vallen.
Zwarte chip, eekhoorn in het wiel.
Verzameld met kracht, opstaan voor zonsopgang,
En met het lied van de noordenwind langs de snelweg.
Met het lied van de noordenwind langs de snelweg.
In de keuken liet de muis de pot vallen.
Mijn baby slaapt - ze is nu warmer.
De snaren van de hippiecommune zijn gerafeld,
Maar het Lied van de Aardbeienvelden is bewaard gebleven.
We herinneren ons allemaal het Lied van de Aardbeienvelden.
In de keuken liet de muis de pot vallen,
En het Afghaanse gras eindigde lang geleden.
De kinderen van rock'n'roll zullen genoeg difenhydramine hebben,
Om jezelf onder te dompelen in een surrealistische film...
In de keuken liet de muis de pot vallen.
Talyanka zweeg, Woodstock was leeg.
Verzameld met gedachten, opstaan voor zonsopgang
En - met het lied van de noordenwind langs de snelweg ...
Met het lied van de noordenwind op de snelweg...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt