Hieronder staat de songtekst van het nummer Одной крови , artiest - Чи-Ли met vertaling
Originele tekst met vertaling
Чи-Ли
Когда я не сплю по ночам — я создаю регги,
Когда я слушаю регги — то я не сплю.
Сияние твоих глаз — самый яркий алмаз,
Я смотрю в телескоп — я вижу тебя сейчас.
Ты где-то там, где-то там, ты в другом измерении.
Может на крыше мира, смотришь на нас.
Звучание твоих нот вряд ли кто-то поймет,
Но я знаю, что музыка тянет к друг другу нас.
Мы с тобой одной крови, а-а-а,
Мы с тобой одной стаи, а-а-а.
Мы слушаем эти песни,
Чтобы не было, не было печали, а-а-а.
Мы с тобой одной крови, а-а-а,
Мы с тобой одни стали, а-а-а.
Мы танцуем эти танцы,
Чтобы не было, не было печали.
Большая медведица нам укажет дорогу,
На звездных тропинках много разных зверей.
даже нам чем-то помог,
Но я знаю, что музыка будет быстрей и быстрей.
Мы перепутали дни, перепутали ночи,
Мы перепутали числа и имена.
На берегу реки волны так глубоки,
Я в твои глаза гляжу и не вижу дна.
Мы с тобой одной крови, а-а-а,
Мы с тобой одной стаи, а-а-а.
Мы слушаем эти песни,
Чтобы не было, не было печали, а-а-а.
Мы с тобой одной крови, а-а-а,
Мы с тобой одни стали, а-а-а.
Мы танцуем эти танцы,
Чтобы не было, не было печали.
Когда я не сплю по ночам — я слушаю регги!
Als ik 's nachts wakker ben - creëer ik reggae
Als ik naar reggae luister, slaap ik niet.
De glans van je ogen is de helderste diamant
Ik kijk door de telescoop - ik zie je nu.
Je bent daar ergens, ergens daar, je bent in een andere dimensie.
Misschien op het dak van de wereld, kijkend naar ons.
Het is onwaarschijnlijk dat iemand het geluid van uw noten zal verstaan,
Maar ik weet dat muziek ons naar elkaar toe trekt.
Jij en ik zijn van hetzelfde bloed, ah-ah-ah,
Jij en ik zijn één kudde, ah-ah-ah.
Wij luisteren naar deze liedjes
Om niet te zijn, was er geen verdriet, ah-ah.
Jij en ik zijn van hetzelfde bloed, ah-ah-ah,
Jij en ik zijn alleen geworden, ah-ah.
We dansen deze dansen
Om niet te zijn, was er geen verdriet.
De grote beer zal ons de weg wijzen,
Er zijn veel verschillende dieren op de sterrenpaden.
heeft ons zelfs ergens mee geholpen,
Maar ik weet dat de muziek steeds sneller zal worden.
We verwisselden de dagen, verwisselden de nachten,
We haalden nummers en namen door elkaar.
Op de oever van de rivier zijn de golven zo diep
Ik kijk in je ogen en zie de bodem niet.
Jij en ik zijn van hetzelfde bloed, ah-ah-ah,
Jij en ik zijn één kudde, ah-ah-ah.
Wij luisteren naar deze liedjes
Om niet te zijn, was er geen verdriet, ah-ah.
Jij en ik zijn van hetzelfde bloed, ah-ah-ah,
Jij en ik zijn alleen geworden, ah-ah.
We dansen deze dansen
Om niet te zijn, was er geen verdriet.
Als ik 's nachts niet slaap, luister ik naar reggae!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt