Sometimes I'm Alright - Charlie Parr

I live in a cave

Deep in the woods

In your heart

And it’s hard to leave

And face up to myself

In the light

Outside of your safe darkness

Sometimes I’m alright

Another time it’s hard to tell

Like finding light

In the bottom of the darkest well

But you asked me

I’m a slow moving fire

That burns cool and low

Throws no light

And causes no fear

And is barely there at all

Except in my

Potentiality

Sometimes I’m alright

Another time it’s hard to tell

Like finding light

In the bottom of the darkest well

But you asked me

We all share a soul

A light to light the heart

And it’s hard

When someone douses the flame

But it never goes away

No matter what anyone will say

You will rise

And deserve to do so

Ik woon in een grot

Diep in het bos

In je hart

En het is moeilijk om te vertrekken

En tegenover mezelf staan

In het licht

Buiten je veilige duisternis

Soms ben ik in orde

Een andere keer is het moeilijk te zeggen

Zoals het vinden van licht

Op de bodem van de donkerste put

Maar je vroeg me

Ik ben een langzaam bewegend vuur

Dat brandt koel en laag

Werpt geen licht

En veroorzaakt geen angst

En is er nauwelijks

Behalve in mijn

potentie

Soms ben ik in orde

Een andere keer is het moeilijk te zeggen

Zoals het vinden van licht

Op de bodem van de donkerste put

Maar je vroeg me

We delen allemaal een ziel

Een licht om het hart te verlichten

En het is moeilijk

Wanneer iemand de vlam dooft

Maar het gaat nooit weg

Het maakt niet uit wat iemand zal zeggen

Je zal opstaan

En verdienen om dat te doen