Hieronder staat de songtekst van het nummer Baby Blue , artiest - Action Bronson, Chance The Rapper met vertaling
Originele tekst met vertaling
Action Bronson, Chance The Rapper
Why you always all on my back?
Why you gotta do me like that?
Why you gotta act like a bitch when I’m with you?
Baby girl, I’m blue
Because you treat me like shit
I paid for the bed and never even slept in it
I paid for that crib I never stepped foot in
And now somebody else is eating all the pudding
Things change, now my dashboard wooden
All black Benz, like a young Doc Gooden
Dark shades, 'cause I’m stone crazy
Girl, we grown, stop playin' on my phone, baby
All your childish attempts to make me angry fall short
Which only fuels the rage you have, because you have nothing
Understandable, I’m shinin' brilliant with five Brazilians
There were times I used to hide my feelings
Now I’m butt naked in the Lamborghini
And motherfuckers can’t see me
Wait 'til this chick see me on TV, I make the shit look easy
Who would’ve thought I hit you right back?
Why you always all on my back?
Why you gotta do me like that?
Why you gotta act like a bitch when I’m with you?
Baby girl, I’m blue
So many women wanna call me 'baby'
And you wonder why the fuck that I ain’t call you lately
Some would say that I’m the symbol for sex and, uh
Others would hate, but I don’t give 'em no breath
Go on a date, I’m at the crib with the chef and, uh
That’s me, and you could order whatever
The specialty is white snake and underwear sauce
You could probably catch me somewhere where the sun is next
And I understand that’s only 'cause I’m popular
I’m getting topped off in the front row of the opera
As Bocelli sings, the celly rings, I gotta go
You’ll never know how good it feels to lay in bed with king
I’m not exactly flawless, but I’m gorgeous, just like a horse is
I know the thought of me succeeding makes a lot of people nauseous
Still, I’m on the back of the boat taking pictures with the swordfish
Why you always all on my back?
Why you gotta do me like that?
Why you gotta act like a bitch when I’m with you?
Baby girl, I’m blue
I hope you get a paper cut on your tongue
From a razor in a paper cup
I hope every soda you drink already shaken up
I hope your dreams dry like raisins in the baking sun
I hope your titties all saggy in your early twenties
I hope there’s always snow in your driveway
I hope you never get off Fridays
And you work at a Friday’s that’s always busy on Fridays
I hope you win the lottery and lose your ticket
I hope it’s Ben and Socrates poop all up in your kitchen
I hope the zipper on your jacket get stuck
And your headphones short, and your charger don’t work
And you spill shit on your shirt
I hope your tears don’t hurt, and I can smile in your face
Cut my losses, how Delilah changed my locks to a fade
I hope you happy, I hope you happy
I hope you ruined this shit for a reason, I hope you happy (Igh!)
Why you always all on my back?
Why you gotta do me like that?
Why you gotta act like a bitch when I’m with you?
Baby girl, I’m blue
La, la la la la
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la
Waarom zitten jullie altijd allemaal op mijn rug?
Waarom moet je me zo doen?
Waarom moet je je als een bitch gedragen als ik bij je ben?
Baby meisje, ik ben blauw
Omdat je me als stront behandelt
Ik betaalde voor het bed en sliep er zelfs nooit in
Ik heb betaald voor die wieg waar ik nooit een voet in heb gezet
En nu eet iemand anders alle pudding op
Dingen veranderen, nu is mijn dashboard van hout
Helemaal zwarte Benz, als een jonge Doc Gooden
Donkere tinten, want ik ben steengek
Meisje, we zijn gegroeid, stop met spelen op mijn telefoon, schat
Al je kinderachtige pogingen om me boos te maken schieten tekort
Wat alleen maar de woede voedt die je hebt, omdat je niets hebt
Begrijpelijk, ik ben briljant met vijf Brazilianen
Er waren tijden dat ik mijn gevoelens verborg
Nu sta ik naakt in de Lamborghini
En klootzakken kunnen me niet zien
Wacht tot deze meid me op tv ziet, ik laat de shit er makkelijk uitzien
Wie had gedacht dat ik je meteen terug zou slaan?
Waarom zitten jullie altijd allemaal op mijn rug?
Waarom moet je me zo doen?
Waarom moet je je als een bitch gedragen als ik bij je ben?
Baby meisje, ik ben blauw
Zoveel vrouwen willen me 'baby' noemen
En je vraagt je af waarom ik je de laatste tijd niet meer bel?
Sommigen zouden zeggen dat ik het symbool ben voor seks en, uh
Anderen zouden het haten, maar ik geef ze geen adem
Ga op een date, ik ben bij de wieg met de chef-kok en, uh
Dat ben ik, en je zou alles kunnen bestellen
De specialiteit is witte slang en ondergoedsaus
Je zou me waarschijnlijk ergens kunnen vangen waar de zon naast is
En ik begrijp dat dat alleen is omdat ik populair ben
Ik word bekroond op de eerste rij van de opera
Terwijl Bocelli zingt, de celly rinkelt, moet ik gaan
Je zult nooit weten hoe goed het voelt om met de koning in bed te liggen
Ik ben niet bepaald onberispelijk, maar ik ben prachtig, net als een paard
Ik weet dat de gedachte dat ik zou slagen veel mensen misselijk maakt
Toch zit ik achterop de boot foto's te maken met de zwaardvis
Waarom zitten jullie altijd allemaal op mijn rug?
Waarom moet je me zo doen?
Waarom moet je je als een bitch gedragen als ik bij je ben?
Baby meisje, ik ben blauw
Ik hoop dat je een snee in je tong krijgt
Van een scheermesje in een papieren bekertje
Ik hoop dat elke frisdrank die je drinkt al door elkaar is geschud
Ik hoop dat je dromen drogen als rozijnen in de bakkende zon
Ik hoop dat je tieten helemaal slap zijn als je begin twintig bent
Ik hoop dat er altijd sneeuw op je oprit ligt
Ik hoop dat je vrijdag nooit vrij komt
En je werkt op een vrijdag die altijd druk is op vrijdag
Ik hoop dat je de loterij wint en je lot verliest
Ik hoop dat het Ben en Socrates zijn die allemaal in je keuken poepen
Ik hoop dat de rits van je jas vast komt te zitten
En je koptelefoon is kort en je oplader werkt niet
En je morst stront op je shirt
Ik hoop dat je tranen geen pijn doen en dat ik in je gezicht kan lachen
Snijd mijn verliezen, hoe Delilah mijn sloten veranderde in een fade
Ik hoop dat je gelukkig bent, ik hoop dat je gelukkig bent
Ik hoop dat je deze shit niet voor niets hebt verpest, ik hoop dat je gelukkig bent (Igh!)
Waarom zitten jullie altijd allemaal op mijn rug?
Waarom moet je me zo doen?
Waarom moet je je als een bitch gedragen als ik bij je ben?
Baby meisje, ik ben blauw
La, la la la la
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt