Hieronder staat de songtekst van het nummer Blessings , artiest - Chance The Rapper, Jamila Woods met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chance The Rapper, Jamila Woods
I’m gon' praise Him, praise Him 'til I’m gone
I’m gon' praise Him, praise Him 'til I’m gone
When the praises go up, the blessings come down
When the praises go up, the blessings come down
It seems like blessings keep falling in my lap
It seems like blessings keep falling in my lap
I don’t make songs for free, I make 'em for freedom
Don’t believe in kings, believe in the Kingdom
Chisel me into stone, prayer whistle me into song air
Dying laughing with Krillin saying something 'bout blonde hair
Jesus' black life ain’t matter, I know, I talked to his daddy
Said you the man of the house now, look out for your family
He has ordered my steps, gave me a sword with a crest
And gave Donnie a trumpet in case I get shortness of breath
I’m gon' praise Him, praise Him 'til I’m gone (Don't be mad)
I’m gon' praise Him, praise Him 'til I’m gone
When the praises go up (Good God)
The blessings come down, Good God
When the praises go up (Good God) the blessings come down
(The blessings come down)
When the praises go up, the blessings come down
(It seems like blessings keep falling in my lap)
The blessings come down
When the praises go up, the blessings come down
(Good God)
They booked the nicest hotels on the 59th floor
With the big wide windows, with the suicide doors
Ain’t no blood on my money, ain’t no Twitter in Heaven
I know them drugs isn’t close, ain’t no visitin' Heaven
I know the difference in blessings and worldly possessions
Like my ex-girl getting pregnant
And her becoming my everything
I’m at war with my wrongs, I’m writing four different songs
I never forged it or forfeited, I’m a force to be reconciled
They want four-minute songs
You need a four-hour praise dance performed every morn
I’m feeling shortness of breath, so Nico grab you a horn
Hit Jericho with a buzzer beater to end a quarter
Watch brick and mortar fall like dripping water, ugh
(Good God)
I’m gon' praise Him, praise Him 'til I’m gone
(Good God)
I’m gon' praise Him, praise Him 'til I’m gone
When the praises go up, (Good God) the blessings come down
(The blessings come down)
When the praises go up, the blessings come down
(The blessings come down)
When the praises go up, the blessings come down
(Are you ready for your blessings?)
When the praises go up, the blessings come down
(Are you ready for your miracle?)
When the praises go up, the blessings come down
Are you ready, are you ready?
Are you ready, are you ready?
Are you ready, are you ready?
Are you ready, are you ready?
Are you ready, are you ready?
It seems like blessings keep falling in my lap
Ik ga Hem prijzen, Hem prijzen tot ik weg ben
Ik ga Hem prijzen, Hem prijzen tot ik weg ben
Wanneer de lof omhoog gaat, komen de zegeningen naar beneden
Wanneer de lof omhoog gaat, komen de zegeningen naar beneden
Het lijkt alsof zegeningen steeds in mijn schoot vallen
Het lijkt alsof zegeningen steeds in mijn schoot vallen
Ik maak geen gratis liedjes, ik maak ze voor de vrijheid
Geloof niet in koningen, geloof in het Koninkrijk
Beitel me in steen, gebed fluit me in de lucht van het lied
Stervend van het lachen met Krillin die iets zegt over blond haar
Jezus' zwarte leven doet er niet toe, ik weet het, ik heb met zijn vader gesproken
Zei je de man des huizes nu, pas op voor je gezin
Hij heeft mijn stappen bevolen, gaf me een zwaard met een kuif
En gaf Donnie een trompet voor het geval ik kortademig zou worden
Ik ga Hem prijzen, Hem prijzen tot ik weg ben (Wees niet boos)
Ik ga Hem prijzen, Hem prijzen tot ik weg ben
Wanneer de lof omhoog gaat (Goede God)
De zegeningen komen naar beneden, goede God
Wanneer de lof omhoog gaat (Goede God) komen de zegeningen naar beneden
(De zegeningen komen naar beneden)
Wanneer de lof omhoog gaat, komen de zegeningen naar beneden
(Het lijkt alsof zegeningen steeds in mijn schoot vallen)
De zegeningen komen naar beneden
Wanneer de lof omhoog gaat, komen de zegeningen naar beneden
(Goede God)
Ze boekten de leukste hotels op de 59e verdieping
Met de grote brede ramen, met de zelfmoorddeuren
Er zit geen bloed aan mijn geld, er is geen Twitter in de hemel
Ik weet dat die drugs niet in de buurt zijn, er is geen bezoek aan de hemel
Ik ken het verschil tussen zegeningen en wereldse bezittingen
Zoals mijn ex-meisje die zwanger wordt
En zij wordt mijn alles
Ik ben in oorlog met mijn fouten, ik schrijf vier verschillende nummers
Ik heb het nooit vervalst of verbeurd, ik ben een kracht om te verzoenen
Ze willen liedjes van vier minuten
Je hebt elke ochtend een vier uur durende lofdans nodig
Ik ben kortademig, dus Nico grijp je een hoorn
Raak Jericho met een zoemerklopper om een kwartaal te beëindigen
Kijk hoe baksteen en mortel vallen als druipend water, ugh
(Goede God)
Ik ga Hem prijzen, Hem prijzen tot ik weg ben
(Goede God)
Ik ga Hem prijzen, Hem prijzen tot ik weg ben
Wanneer de lof omhoog gaat, (goede God) komen de zegeningen naar beneden
(De zegeningen komen naar beneden)
Wanneer de lof omhoog gaat, komen de zegeningen naar beneden
(De zegeningen komen naar beneden)
Wanneer de lof omhoog gaat, komen de zegeningen naar beneden
(Ben je klaar voor je zegeningen?)
Wanneer de lof omhoog gaat, komen de zegeningen naar beneden
(Ben je klaar voor je wonder?)
Wanneer de lof omhoog gaat, komen de zegeningen naar beneden
Ben je klaar, ben je klaar?
Ben je klaar, ben je klaar?
Ben je klaar, ben je klaar?
Ben je klaar, ben je klaar?
Ben je klaar, ben je klaar?
Het lijkt alsof zegeningen steeds in mijn schoot vallen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt