Daybreak - Ceschi, Factor Chandelier

Daybreak

Break all my bones

I’ll wait for them to grow

Then I will crawl my way out from this hole

The act of patience can be painfully slow

By daybreak you’ll be on your own

I had to let you go

'Cause it ain’t right to keep you floating in limbo

As my life leads me onto uncertain roads

There’s an oil painting of a martyr

With his head served upon a plate for Kings to laugh at

There’s another painting of a thirty-something saint

Shot by arrows for his faith in one man

By daybreak I will have grown old

Just hope to God you know that I still loved you

Even when it didn’t show

And I will love you after everything erodes

aanbreken van de dag

Breek al mijn botten

Ik wacht tot ze groeien

Dan kruip ik uit dit gat

De handeling van geduld kan pijnlijk traag zijn

Bij het aanbreken van de dag sta je er alleen voor

Ik moest je laten gaan

Want het is niet goed om je in het ongewisse te laten drijven

Terwijl mijn leven me op onzekere wegen leidt

Er is een olieverfschilderij van een martelaar

Met zijn hoofd geserveerd op een bord waar koningen om konden lachen

Er is nog een schilderij van een heilige van in de dertig

Neergeschoten door pijlen vanwege zijn geloof in één man

Bij het aanbreken van de dag zal ik oud zijn geworden

Ik hoop gewoon dat je weet dat ik nog steeds van je hield

Zelfs als het niet werd weergegeven

En ik zal van je houden nadat alles erodeert