Oxygen - Cerys Matthews

by the great missouri pacific line

there goes the last train out of town

the sun beat down and there’s nothing more to see

i turn my shadow back around

back into town where i’ll defend you endlessly

and if we’re running out of oxygen

running out of fuel to burn

drifting’s an easy flight

you said you’d stay all night

and now you’re saying that the lights are growing dim

in this town we’re living in

someday sun delirium i notice there something strange going down

what made so pretty

what made you so fine

what makes you did so deep

in this fool heart of mine

i should’ve known you’d sell our love down the line

and if we’re running out of oxygen

running out of fuel to burn

drifting’s an easy flight

you said you’d stay all night

and now you’re saying that the lights are growing dim

up in this town we’re living in

someday sun delirium i notice there something strange going down

door de Great Missouri Pacific Line

daar gaat de laatste trein de stad uit

de zon ging onder en er is niets meer te zien

ik draai mijn schaduw terug

terug naar de stad waar ik je eindeloos zal verdedigen

en als we geen zuurstof meer hebben

bijna geen brandstof meer om te verbranden

afdrijven is een gemakkelijke vlucht

je zei dat je de hele nacht zou blijven

en nu zeg je dat de lichten zwakker worden

in deze stad waarin we wonen

op een dag zonnedelirium merk ik dat er iets vreemds gebeurt

wat maakte het zo mooi

wat maakte je zo fijn

wat maakt dat je zo diep deed?

in dit dwaze hart van mij

ik had kunnen weten dat je onze liefde langs de lijn zou verkopen

en als we geen zuurstof meer hebben

bijna geen brandstof meer om te verbranden

afdrijven is een gemakkelijke vlucht

je zei dat je de hele nacht zou blijven

en nu zeg je dat de lichten zwakker worden

in deze stad waarin we leven

op een dag zonnedelirium merk ik dat er iets vreemds gebeurt