Hieronder staat de songtekst van het nummer Pegadita , artiest - Cepeda met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cepeda
Yo te echo de menos mientras tú lo haces de más
Me pintaste un cielo pa' volar y decidí no despegar
Yo crucé los dedos, tú cruzas con él la ciudad
Mmm
Y aunque yo me pierda, y aunque te diviertas
No quiero mandar lo que tuvimos a la mierda
Y si aún estás despierta, yo te hago una oferta
Mmm
Y así te quiero yo, muy pegadita a mí
Mojados en alcohol, el sol no quiere ni salir
Y así te siento yo, muy pegadita a mí
Que pierda en el sentido mis sentidos junto a ti
Y cuando te despiertes quiero que le cuentes
Y que le llames pa' que salga de tu mente
Y cuando te despiertes quiero que te acerques
Y que me digas que soy tuyo para siempre
Yo puedo prometerte el mar si no te marchas de aquí
Pesco, será como la sal si tú me dejas salir
¿Qué puedo hacer?
No sé qué hacer para acercarme a ti
Mmm-mmm
Y así te quiero yo, muy pegadita a mí
Mojados en alcohol, el sol no quiere ni salir
Y así te siento yo, muy pegadita a mí
Que pierda en el sentido mis sentidos junto a ti
Y cuando te despiertes quiero que le cuentes
Y que le llames pa' que salga de tu mente
Y cuando te despiertes quiero que te acerques
Y que me digas que soy tuyo para siempre
Y así te quiero yo, muy pegadita a mí
Mojados en alcohol, el sol no quiere ni salir
Y así te siento yo, muy pegadita a mí
Que pierda en el sentido mis sentidos junto a ti
Y cuando te despiertes quiero que le cuentes
Y que le llames pa' que salga de tu mente
Y cuando te despiertes quiero que te acerques
Y que me digas que soy tuyo para siempre
Ik mis je terwijl je meer doet
Je schilderde een lucht voor mij om te vliegen en ik besloot niet op te stijgen
Ik kruiste mijn vingers, jij doorkruist de stad met hem
Hmm
En zelfs als ik verdwaal, en zelfs als je plezier hebt
Ik wil niet sturen wat we moesten schijten
En als je nog wakker bent, doe ik je een aanbod
Hmm
En zo hou ik van je, heel dicht bij mij
Nat in alcohol, de zon wil niet eens doorkomen
En zo voel ik je, heel dicht bij mij
Dat ik mijn verstand met jou verlies
En als je wakker wordt, wil ik dat je het hem vertelt
En dat je hem belt zodat hij uit je hoofd gaat
En als je wakker wordt, wil ik dat je dichterbij komt
En vertel me dat ik voor altijd van jou ben
Ik kan je de zee beloven als je hier niet weggaat
Ik vis, het zal als zout zijn als je me eruit laat
Wat ik kan doen?
Ik weet niet wat ik moet doen om dichter bij je te komen
mmm-mmm
En zo hou ik van je, heel dicht bij mij
Nat in alcohol, de zon wil niet eens doorkomen
En zo voel ik je, heel dicht bij mij
Dat ik mijn verstand met jou verlies
En als je wakker wordt, wil ik dat je het hem vertelt
En dat je hem belt zodat hij uit je hoofd gaat
En als je wakker wordt, wil ik dat je dichterbij komt
En vertel me dat ik voor altijd van jou ben
En zo hou ik van je, heel dicht bij mij
Nat in alcohol, de zon wil niet eens doorkomen
En zo voel ik je, heel dicht bij mij
Dat ik mijn verstand met jou verlies
En als je wakker wordt, wil ik dat je het hem vertelt
En dat je hem belt zodat hij uit je hoofd gaat
En als je wakker wordt, wil ik dat je dichterbij komt
En vertel me dat ik voor altijd van jou ben
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt