No nos podrán parar - Celtas Cortos
С переводом

No nos podrán parar - Celtas Cortos

Альбом
20 soplando versos
Год
2006
Язык
`Spaans`
Длительность
261510

Hieronder staat de songtekst van het nummer No nos podrán parar , artiest - Celtas Cortos met vertaling

Tekst van het liedje " No nos podrán parar "

Originele tekst met vertaling

No nos podrán parar

Celtas Cortos

Оригинальный текст

Nacimos hace unos años

En Pucela capital

Nos llamamos Celtas Cortos

Y empezamos a tocar

Comenzó con mucho esfuerzo

Siguió a base de currar

Si no acaba con nosotros

Daremos mucho que hablar

Juntamos algún dinero

«pa vivir» con dignidad

Nunca nos fueron los lujos

Somos gente muy normal

Conocemos mucha peña

Día y noche sin parar

Entre tanto algún amigo

Se nos ha quedao «pa tras»

Y hasta hoy hemos llegado

Con ganas de luchar

Con ganas de ser mejores

Y cambiar la realidad

Mantenemos ilusiones

Que no nos podrán parar

Los amigos, los amores

Las ganas de disfrutar

Seguiremos insistiendo

En el mundo hay que cambiar

Si siguen así las cosas

La tierra va a reventar

Seguiremos haciendo amigos

Enemigos siempre habrá

Para todos hay un sitio

El concierto va a empezar

No. No nos podrán parar

Somos Celtas Cortos

Con ganas de luchar

No. No nos podrán parar

Respirar es igual que tocar

No. No nos podrán parar

No solemos mirar hacia atrás

No. No nos podrán parar

Vuestra fuerza nos hará caminar

Перевод песни

We zijn een paar jaar geleden geboren

In de hoofdstad van Pucela

We noemen onszelf Korte Kelten

En we begonnen te spelen

Het begon met veel moeite

Hij bleef werken

Als het ons niet afmaakt

We zullen veel geven om over te praten

we zamelen wat geld in

waardig "leven"

We waren nooit luxe

Wij zijn hele normale mensen

We kennen veel mensen

dag en nacht zonder te stoppen

ondertussen een vriend

We zijn achtergelaten

En tot vandaag zijn we aangekomen

willen vechten

beter willen zijn

en de realiteit veranderen

We houden illusies

Dat ze ons niet kunnen stoppen

De vrienden, de liefdes

Het verlangen om te genieten

We zullen blijven aandringen

In de wereld die we moeten veranderen

Als het zo doorgaat

De aarde gaat barsten

We blijven vrienden maken

Er zullen altijd vijanden zijn

Voor iedereen is er een plek

Het concert gaat beginnen

Nee. Ze kunnen ons niet stoppen

Wij zijn korte Kelten

willen vechten

Nee. Ze kunnen ons niet stoppen

Ademen is hetzelfde als aanraken

Nee. Ze kunnen ons niet stoppen

We kijken meestal niet achterom

Nee. Ze kunnen ons niet stoppen

Uw kracht zal ons doen lopen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt