El Emigrante - Celtas Cortos

Esta es la vida del emigrante

Del vagabundo del sueo errante.

Coge tu vida en tu pauelo

Con tu pobreza tira pa’lante.

Si encuentras el camino

Si encuentras tu destino

Tendras que irte a ese lugar

El polvo del camino

Cubre tu rostro amigo

Con tu miseria a ese lugar.

Un dios maldijo la vida del emigrante

Seras mal visto por la gente en todas partes

Seras odiado por racistas maleantes.

Y la justicia te maltrata sin piedad.

Todos hermanos.

Todos farsantes

Hacen mentiras con las verdades

Buscas trabajo y tienes hambre

Pero no hay sitio pal emigrante.

Si encuentras el camino si encuentras

Tu destino tendras que irte a ese lugar

El polvo del camino cubre tu rostro amigo

Con tu miseria a ese lugar.

Un dios maldijo la vida del emigrante

Seras mal visto por la gente en todas

Partes seras odiado por racistas maleantes.

Y la justicia te maltrata sin piedad.

La tierra de occidente, ya no tiene vergenza,

Arrasa nuestra tierra, nos roba la riqueza

Qu bien se come de restaurante!

Cuanta miseria pal emigrante!

Qu bien se come de restaurante!

Cuanta miseria pal emigrante!

Nuestros hijos se mueren.

Estmago vacio.

Tu lo ves por la tele

Despus de haber comido.

Nuestros hijos se mueren.

Estmago vacio.

Tu lo ves por la tele despus de haber comido.

Qu bien se come de restaurante!

Cuanta miseria pal emigrante!

Qu bien se come de restaurante!

Cuanta miseria pal emigrante!

Un dios maldijo la vida del emigrante

Seras mal visto por la gente en todas partes

Seras odiado por racistas maleantes.

Y la justicia te maltrata sin piedad.

Somos distintos, somos iguales.

Pero en la calle nadie lo sabe.

Pan para todos.

Tenemos hambre.

Pero los ricos no lo comparten.

Somos distintos, somos iguales

Dit is het leven van de emigrant

Van de zwerver van de dwalende droom.

Neem je leven in je zakdoek

Met je armoede, ga je gang.

Als je de weg vindt

Als je je lot vindt

Je zult naar die plek moeten gaan

het stof van de weg

bedek je gezicht vriend

Met je ellende naar die plek.

Een god vervloekte het leven van de emigrant

Je wordt overal afgekeurd door mensen

Je zult gehaat worden door racistische misdadigers.

En justitie mishandelt je genadeloos.

Allemaal broers.

alle neppers

Ze liegen met de waarheden

Je bent op zoek naar werk en je hebt honger

Maar er is geen site voor emigrantenvrienden.

Als je de weg vindt als je vindt

Je lot, je zult naar die plek moeten gaan

Het stof van de weg bedekt je gezicht vriend

Met je ellende naar die plek.

Een god vervloekte het leven van de emigrant

Over het algemeen zul je door mensen worden afgekeurd

Onderdelen zullen worden gehaat door racistische misdadigers.

En justitie mishandelt je genadeloos.

Het land van het Westen kent geen schaamte meer,

Vernietig ons land, steel onze rijkdom

Wat eet je goed in een restaurant!

Hoeveel ellende vriend emigrant!

Wat eet je goed in een restaurant!

Hoeveel ellende vriend emigrant!

Onze kinderen sterven.

lege maag

Je ziet het op tv

Na gegeten te hebben.

Onze kinderen sterven.

lege maag

Je ziet het op tv nadat je gegeten hebt.

Wat eet je goed in een restaurant!

Hoeveel ellende vriend emigrant!

Wat eet je goed in een restaurant!

Hoeveel ellende vriend emigrant!

Een god vervloekte het leven van de emigrant

Je wordt overal afgekeurd door mensen

Je zult gehaat worden door racistische misdadigers.

En justitie mishandelt je genadeloos.

We zijn anders, we zijn hetzelfde.

Maar op straat weet niemand het.

brood voor iedereen

We hebben honger.

Maar de rijken delen het niet.

We zijn anders, we zijn hetzelfde