Indoda - Cassper Nyovest

Indoda ay' khali, fela ngaphakathi

Nami ngiyak' qela mntakwethu, unga khali

Impilo manginawe, imile sthandwa sami

Impilo manginawe, ngiya zama ngiya zama kodwa

Yeah

Now this gon' be the hardest thing I’ve had to do

I tried to run away but now it’s time I faced the truth

I have to see it through cause if I don’t then I’ma lose you forever

You gon' end up thinking I took you for a poes

See I be thinkin' maybe it is time to end the lies

Cause I’ve been seeing this lady very often on the side, It’s not physical

We haven’t slept together but the vibe is too difficult to shak off

Man honestly, I tried

I love you too much to chat on you or hurt you

And I ain’t tryna disappoint someone I gave my word to

I’d rather walk away than do something that is so hurtful

And I don’t think this is something that we can work through

I don’t know how I got here, I don’t know how it started but I know that it’s a

problem and I don’t know how to solve it

Strong feelings involved and I’m the one who is at fault here

I acted out of pocket to be honest, but here I go

I fell in love with someone else, you probably sensed it

I’m telling you the truth hoping that I will save our friendship

I know I said forever and I said it cause I meant it

But how the fuck do I end up breaking the heart I mended?

(Fuck man!)

Indoda ay' khali, fela ngaphakathi

Nami ngiyak' qela mntakwethu, unga khali

Impilo manginawe, imile sthandwa sami

Impilo manginawe, ngiya zama ngiya zama kodwa

Eish!

I know it’s selfish but, I had to tell you now

Had to be man enough to tell you that I messed it up

Really wanna marry and live happy with my baby moms but one thing I seem to be

consistent with is breaking hearts

My last girl was a mess, I really fucked her up

Took the little bit that was left, and deepened the scars

And I know I passed all the tests, believed I’m the one

Eish you really gave it your best, askies sthandwa sam'

I mean we really had a plan to the T to bloom

All of a sudden I just land with the heat

Shit must be so confusing, hope you handle and heal

I hope your heart is not as stoned as the angel of grief

Really gotta explore if there’s more with this girl

My niggas say I’m happier when I am with her than when I am with you,

and that might be true

I mean, I am confused

But what I am to do but this, is over

Indoda ay' khali, fela ngaphakathi (I'm really sorry)

Nami ngiyak' qela mntakwethu, unga khali (But I can’t do this no more)

Impilo manginawe, imile sthandwa sami

Impilo manginawe, ngiya zama ngiya zama kodwa

Indoda ay' khali, fela ngaphakathi

Nami ngiyak' qela mntakwethu, unga khali

Impilo manginawe, imile sthandwa sami

Impilo manginawe, ngiya zama ngiya zama kodwa

Indoda ay' khali, fela ngaphakathi

Nami ngiyak' qela mntakwethu, unga khali

Impilo manginawe, imile sthandwa sami

Impilo manginawe, ngiya zama ngiya zama kodwa

Ja

Dit wordt het moeilijkste wat ik heb moeten doen

Ik probeerde weg te rennen, maar nu wordt het tijd dat ik de waarheid onder ogen zie

Ik moet het zien, want als ik het niet doe, ben ik je voor altijd kwijt

Je gaat uiteindelijk denken dat ik je voor een poes hield

Zie je, ik denk dat het misschien tijd is om de leugens te beëindigen

Omdat ik deze dame heel vaak aan de kant heb gezien, het is niet fysiek

We hebben niet samen geslapen, maar de sfeer is te moeilijk om van je af te schudden

Echt, ik heb het geprobeerd

Ik hou te veel van je om met je te praten of je pijn te doen

En ik probeer niet iemand teleur te stellen aan wie ik mijn woord heb gegeven

Ik loop liever weg dan iets te doen dat zo pijnlijk is

En ik denk niet dat dit iets is waar we aan kunnen werken

Ik weet niet hoe ik hier ben gekomen, ik weet niet hoe het begon, maar ik weet dat het een

probleem en ik weet niet hoe ik het moet oplossen

Er zijn sterke gevoelens bij betrokken en ik ben degene die hier de schuldige is

Ik heb uit eigen zak gehandeld om eerlijk te zijn, maar hier ga ik

Ik werd verliefd op iemand anders, je voelde het vast wel

Ik vertel je de waarheid in de hoop dat ik onze vriendschap zal redden

Ik weet dat ik voor altijd zei en ik zei het omdat ik het meende

Maar hoe breek ik in godsnaam het hart dat ik heb hersteld?

(Fuck man!)

Indoda ay' khali, fela ngaphakathi

Nami ngiyak' qela mntakwethu, unga khali

Impilo manginawe, imile sthandwa sami

Impilo manginawe, ngiya zama ngiya zama kodwa

Ei!

Ik weet dat het egoïstisch is, maar ik moest het je nu vertellen

Moest mans genoeg zijn om je te vertellen dat ik het verpest heb

Ik wil echt trouwen en gelukkig leven met mijn babymoeders, maar één ding lijk ik te zijn

consistent met is harten breken

Mijn laatste meisje was een puinhoop, ik heb haar echt verpest

Nam het kleine beetje dat over was, en verdiepte de littekens

En ik weet dat ik voor alle tests geslaagd ben, ik geloofde dat ik de ware was

Eish je hebt echt je best gedaan, askies sthandwa sam'

Ik bedoel, we hadden echt een plan om de T te laten bloeien

Plots land ik gewoon met de hitte

Shit moet zo verwarrend zijn, ik hoop dat je ermee omgaat en geneest

Ik hoop dat je hart niet zo stoned is als de engel van verdriet

Moet echt onderzoeken of er meer is met dit meisje

Mijn provence zeggen dat ik gelukkiger ben als ik bij haar ben dan wanneer ik bij jou ben,

en dat kan waar zijn

Ik bedoel, ik ben in de war

Maar wat ik moet doen, behalve dit, is voorbij

Indoda ay' khali, fela ngaphakathi (het spijt me echt)

Nami ngiyak' qela mntakwethu, unga khali (Maar ik kan dit niet meer doen)

Impilo manginawe, imile sthandwa sami

Impilo manginawe, ngiya zama ngiya zama kodwa

Indoda ay' khali, fela ngaphakathi

Nami ngiyak' qela mntakwethu, unga khali

Impilo manginawe, imile sthandwa sami

Impilo manginawe, ngiya zama ngiya zama kodwa