Hieronder staat de songtekst van het nummer Still with Me , artiest - Jeremy Loops, Cassper Nyovest met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jeremy Loops, Cassper Nyovest
Lonely in my head working and you’re still with me
Lonely in my head working and you’re still with me
I’ve been 'round 'round up and down you’ll see I’m not around I’ve been
breaking through
I’ve been chasing down dreams since the day I could breath
Mom, dad, look I did it for you d’you know I wouldn’t do
Time in my soul and I’ve been around so many places I can’t keep up and now
I’m rocking the stages, rocking around
when you round the world
Lonely in my head working and you’re still with me
Lonely in my head working and you’re still with me
Lonely in my head working and you’re still with me
Lonely in my head working and you’re still with me
My man we come a long way
They made it harder cuz we wanted to do it our way
And I feel amazing whenever I perform
And put your hands up just to show me that you feel me
It’s overwhelming to know that they love the real me
Cuz everybody wanna be accepted
So we’re trying to please the crowd to avoid being neglected
I’m in a hotel when clean sheets that don’t smell like grandmas old bed but I
miss home so bad
That should show that not everything goes well when you’re always on the road
traveling with the whole band
And everyone who never felt you on the cold
Just to get a piece of you I’m screaming where the hoes at
I’m not saying I don’t appreciate the love
But sometimes I miss
Lonely in my head working and you’re still with me
Lonely in my head working and you’re still with me
Lonely in my head working and you’re still with me
Lonely in my head working and you’re still with me
Lonely in my head working and you’re still with me
Lonely in my head working and you’re still with me
Lonely in my head working and you’re still with me
Lonely in my head working and you’re still with me
I’m on the road so much nowadays it’s insane
Now the time changes everything in the blame
And the hurt creeps up in my veins with the pain
Just the same old time and again it’s the same
I’m gonna build that bridge uncover it trip on my way back to the ridge where
we once had discovered it
What life is really meant to be about
I promised I would be about it now I’m not
And I wanted to tell you that I’m really sorry but I’m just missing you
Hi cousin I just heard you got a new man
I’m hoping he is here forever and not just for a few days
Cuz I don’t trust people that’s why I only have two friends
I wish I was there so you could teach me a new way
Cuz right now I’m in the middle of some rap beef with people that I thought I
knew just happened to be catfishing
I missed Peters wedding I hope he forgive me
I’m on the road surviving on the love that they give me but I’m lonely
Lonely in my head working and you’re still with me
Lonely in my head working and you’re still with me
Lonely in my head working and you’re still with me
Lonely in my head working and you’re still with me
Lonely in my head working and you’re still with me
Lonely in my head working and you’re still with me
Lonely in my head working and you’re still with me
Lonely in my head working and you’re still with me
Lonely in my head working and you’re still with me
Lonely in my head working and you’re still with me
Lonely in my head working and you’re still with me
Lonely in my head working and you’re still with me
Eenzaam in mijn hoofd aan het werk en je bent nog steeds bij me
Eenzaam in mijn hoofd aan het werk en je bent nog steeds bij me
Ik ben rond geweest op en neer, je zult zien dat ik niet in de buurt ben, ik ben geweest
doorbreken
Ik jaag op dromen sinds de dag dat ik kon ademen
Mam, pap, kijk, ik heb het voor je gedaan, weet je dat ik het niet zou doen?
Tijd in mijn ziel en ik ben op zoveel plaatsen geweest dat ik het niet bij kan houden en nu
Ik rock de podia, rock rond
als je de wereld rondgaat
Eenzaam in mijn hoofd aan het werk en je bent nog steeds bij me
Eenzaam in mijn hoofd aan het werk en je bent nog steeds bij me
Eenzaam in mijn hoofd aan het werk en je bent nog steeds bij me
Eenzaam in mijn hoofd aan het werk en je bent nog steeds bij me
Mijn man, we komen een lange weg
Ze maakten het moeilijker omdat we het op onze manier wilden doen
En ik voel me geweldig wanneer ik optreed
En steek je handen omhoog om me te laten zien dat je me voelt
Het is overweldigend om te weten dat ze van de echte ik houden
Want iedereen wil geaccepteerd worden
Dus we proberen het publiek te plezieren om te voorkomen dat we worden verwaarloosd
Ik ben in een hotel wanneer schone lakens niet ruiken naar het oude bed van oma, maar ik
mis thuis zo slecht
Dat zou moeten aantonen dat niet alles goed gaat als je altijd onderweg bent
op reis met de hele band
En iedereen die je nog nooit in de kou heeft gevoeld
Gewoon om een stukje van je te krijgen, ik schreeuw waar de hoes naar
Ik zeg niet dat ik de liefde niet waardeer
Maar soms mis ik
Eenzaam in mijn hoofd aan het werk en je bent nog steeds bij me
Eenzaam in mijn hoofd aan het werk en je bent nog steeds bij me
Eenzaam in mijn hoofd aan het werk en je bent nog steeds bij me
Eenzaam in mijn hoofd aan het werk en je bent nog steeds bij me
Eenzaam in mijn hoofd aan het werk en je bent nog steeds bij me
Eenzaam in mijn hoofd aan het werk en je bent nog steeds bij me
Eenzaam in mijn hoofd aan het werk en je bent nog steeds bij me
Eenzaam in mijn hoofd aan het werk en je bent nog steeds bij me
Ik ben tegenwoordig zo vaak onderweg dat het krankzinnig is
Nu verandert de tijd alles in de schuld
En de pijn kruipt in mijn aderen met de pijn
Gewoon dezelfde oude keer en weer is het hetzelfde
Ik ga die brug bouwen, ontdekken, reis op mijn weg terug naar de bergkam waar
we hadden het ooit ontdekt
Waar het leven echt om draait
Ik heb beloofd dat ik het zou doen, nu niet meer
En ik wilde je zeggen dat het me echt spijt, maar ik mis je gewoon
Hallo neef, ik hoorde net dat je een nieuwe man hebt
Ik hoop dat hij hier voor altijd is en niet slechts voor een paar dagen
Omdat ik mensen niet vertrouw, daarom heb ik maar twee vrienden
Ik wou dat ik daar was, zodat je me een nieuwe manier kon leren
Want op dit moment zit ik midden in een rap-beest met mensen waarvan ik dacht dat ik
wist dat het toevallig catfishing was
Ik heb Peters bruiloft gemist, ik hoop dat hij me vergeeft
Ik ben onderweg en overleef van de liefde die ze me geven, maar ik ben eenzaam
Eenzaam in mijn hoofd aan het werk en je bent nog steeds bij me
Eenzaam in mijn hoofd aan het werk en je bent nog steeds bij me
Eenzaam in mijn hoofd aan het werk en je bent nog steeds bij me
Eenzaam in mijn hoofd aan het werk en je bent nog steeds bij me
Eenzaam in mijn hoofd aan het werk en je bent nog steeds bij me
Eenzaam in mijn hoofd aan het werk en je bent nog steeds bij me
Eenzaam in mijn hoofd aan het werk en je bent nog steeds bij me
Eenzaam in mijn hoofd aan het werk en je bent nog steeds bij me
Eenzaam in mijn hoofd aan het werk en je bent nog steeds bij me
Eenzaam in mijn hoofd aan het werk en je bent nog steeds bij me
Eenzaam in mijn hoofd aan het werk en je bent nog steeds bij me
Eenzaam in mijn hoofd aan het werk en je bent nog steeds bij me
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt