Hieronder staat de songtekst van het nummer I Hope You Bought It , artiest - Cassper Nyovest met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cassper Nyovest
Who ever thought that I would make it
This far but those who hated
They saw potential in a boy and they delayed him
Went from wannabe
To little nigga
To celebrated
Reality kept saying you’re fucked, ambition saved him
Now I’m their favorite
I could have stuck to school but how was it my life i played by your rules?
Euphonik told me that rap don’t make money wanna prove him wrong
Wonder what that’s gonna take from me
Mom and dad were both teachers
Imagine tryna sit them down on some «Uhm, ke jinda sgela.»
Leaving the system of safe cause imma rap
It broke their hearts and I felt kinda whack
But I got history to make though
In a booth like a pay phone
Ever since sixteen I’ve never spent a day home
I’m on the grind for gold-earth
The broke have no worth
Welcome to the city of Joburg
I’m in a city where things is mad different
When you show love, they say you ass kissin'
Or dick ridin' they hit on us coz we ill
Its just a blueprint there’s no love in the city
Ntwana muff-town kyo kai mamela
Pha’misa kasi let it grow climb the ladder
I just wanted to spit dope rhymes
My man I
Never thought that i’d get a co-sign from Jabba
And ever since I did a song with Jay
Shit changed, you’d swear I wasn’t hot all along, it’s great
And the money is a small issue
We big shots who gives a fuck about a small pistol?
Scoop told me i should take down names
Ya’ll should thank him
I was about to take down lames
Break down games
Pull a trigger whose on blast?
My advice come from niggas who don’t rap
They believe in the man
Which is part of the reason that I believe that i can
Compilers making me struggle they ain’t feeling the man,…
Wish the media would treat me like Kiernan and em
I hope you feeling this passion these dreamers whom capitalist, flow is
irrationally its known to be hazardous kiss, bronchilis spasmous bliss,
rose from weak lazarous bits, overly fashion and sling no-one can fathom the
king
I’ll make you cheeky show love
Still regret the day me and TP broke up
We were suppose to be leaders
Ntwana tsa lefika
There was a need for it
Re ne re ba feeda
But anyway this what the green fingers do
I’m glad that me and green fingers cool
Cause man whats Nyovest without music
Whats Nyovest without music
Perseverance and hard work
Thats all it took nigga
RIP Brown Dash that was one good nigga
You saw talent in me
Lala kahle pantsula
Middle finger to bohle be na mo papula
People like acting immune
To the bullshit in the world till it happens to you
The biggest killer in the country ain’t HIV
Man its twitter
Now give me the hate I need
Its the same kid
Who never used to be your favourite
And now you on my dick
Trying to prove that I’m the greatest
I entertain the niggas who work behind me like gay sex
But I dont give a real fuck
My attitude on latex
Everyday is the same shit, same script, different cast
Dont care what you say if I didn’t ask
They used to say quit, didn’t budge
Now I got the same pricks giving love
He la titina
They said my kind don’t fit and so I forced it
First classic in a bag, I hope you bought it
They said my kind don’t fit and so I forced it
First classic in a bag, I hope you bought it
They said my kind don’t fit and so I forced it
Cause I believe
If I don’t quit they’ll get a portion
And like these other lames they won’t count for these days
And if you
Change to be loved
Then you love to be changed
Its hard to be brave
I understand
But think about it
You can never lose your mind if you are honest
You ain’t shit without your decency
So bitches never get shit from me
I buy his & his
No homo though
The boys fit like I overdosed
Cause I be bringing gifts to the hood
I’m like a door to door
I really hope you reigned forever
Its amazing how we came together
Everybody is curious
They probably wanna know
How does he live
I got these yellow bones politicking
But fuck that
Proud to announce that I just bought my mama a crib
Now wena ntchaela quality keng
Wie had ooit gedacht dat ik het zou halen
Tot hier, maar degenen die haatten
Ze zagen potentieel in een jongen en stelden hem uit
Ging van wannabe
Aan kleine nigga
Om te vieren
De realiteit bleef maar zeggen dat je de lul bent, ambitie heeft hem gered
Nu ben ik hun favoriet
Ik had me aan school kunnen houden, maar hoe was het in mijn leven dat ik volgens jouw regels speelde?
Euphonik vertelde me dat rap geen geld verdient, ik wil bewijzen dat hij ongelijk heeft
Vraag me af wat dat van me gaat kosten
Papa en mama waren allebei leraar
Stel je voor dat je ze probeert neer te zetten op wat "Uhm, ke jinda sgela."
Het systeem van veilige oorzaak verlaten imma rap
Het brak hun hart en ik voelde me een beetje gek
Maar ik moet toch geschiedenis schrijven
In een hokje zoals een telefooncel
Sinds mijn zestiende ben ik nog nooit een dag thuis geweest
Ik ben op zoek naar goud-aarde
De brak hebben geen waarde
Welkom in de stad Joburg
Ik ben in een stad waar dingen heel anders zijn
Als je liefde toont, zeggen ze dat je kont zoenen
Of ze beschieten ons omdat we ziek zijn
Het is maar een blauwdruk er is geen liefde in de stad
Ntwana muff-town Kyo Kai Mamela
Pha'misa kasi laat het groeien de ladder beklimmen
Ik wilde gewoon dope rijmpjes spugen
Mijn man ik
Nooit gedacht dat ik een mede-teken van Jabba zou krijgen
En sinds ik een nummer deed met Jay
Shit veranderd, je zou zweren dat ik al die tijd niet hot was, het is geweldig
En het geld is een klein probleem
Wij grote jongens, wie geeft er een fuck om een klein pistool?
Scoop zei dat ik namen moest noteren
Je zou hem moeten bedanken
Ik stond op het punt om kreupelen neer te halen
Breek spellen af
Trek een trekker over wiens ontploffing?
Mijn advies komt van niggas die niet rappen
Ze geloven in de man
Dat is een deel van de reden dat ik geloof dat ik kan
Compilers die me doen worstelen, ze voelen de man niet,...
Ik wou dat de media me zouden behandelen als Kiernan en em
Ik hoop dat je deze passie voelt, deze dromers die kapitalistisch zijn, flow is
irrationeel is het bekend als een gevaarlijke kus, bronchilis krampachtige gelukzaligheid,
opgestaan uit zwakke lazarous stukjes, overdreven mode en slinger niemand kan de . doorgronden
koning
Ik zal je brutaal maken liefde tonen
Heb nog steeds spijt van de dag dat ik en TP uit elkaar gingen
We werden verondersteld leiders te zijn
Ntwana tsa lefika
Er was behoefte aan
Re ne re ba feeda
Maar goed, dit doen de groene vingers
Ik ben blij dat ik en groene vingers cool zijn
Want man wat is Nyovest zonder muziek
Wat is Nyovest zonder muziek
Doorzettingsvermogen en hard werken
Dat is alles wat nodig was nigga
RIP Brown Dash dat was een goede nigga
Je zag talent in mij
Lala Kahle broekula
Middelvinger naar bohle be na mo papula
Mensen houden ervan om immuun te zijn
Tot de bullshit van de wereld tot het jou overkomt
De grootste moordenaar in het land is niet hiv
Man het is twitter
Geef me nu de haat die ik nodig heb
Het is hetzelfde kind
Wie was nooit je favoriet?
En nu jij op mijn lul
Proberen te bewijzen dat ik de beste ben
Ik vermaak de niggas die achter me werken als homoseks
Maar het kan me geen fuck schelen
Mijn houding ten opzichte van latex
Elke dag is dezelfde shit, hetzelfde script, een andere cast
Maakt niet uit wat je zegt als ik het niet vroeg
Ze zeiden altijd: stop, geef geen krimp
Nu heb ik dezelfde prikjes als ik liefde geef
Hij la titina
Ze zeiden dat mijn soort niet past en dus dwong ik het
Eerste klassieker in een tas, ik hoop dat je hem hebt gekocht
Ze zeiden dat mijn soort niet past en dus dwong ik het
Eerste klassieker in een tas, ik hoop dat je hem hebt gekocht
Ze zeiden dat mijn soort niet past en dus dwong ik het
Omdat ik geloof
Als ik niet opgeef, krijgen ze een deel
En net als deze andere kreupelen tellen ze niet mee voor deze dagen
En als je
Verander om geliefd te worden
Dan vind je het heerlijk om veranderd te worden
Het is moeilijk om moedig te zijn
Ik begrijp
Maar denk er eens over na
Je kunt nooit gek worden als je eerlijk bent
Je bent geen shit zonder je fatsoen
Dus bitches krijgen nooit shit van mij
Ik koop zijn & zijn
Geen homo hoor
De jongens passen alsof ik een overdosis heb genomen
Want ik breng cadeaus naar de motorkap
Ik ben als een deur tot deur
Ik hoop echt dat je voor altijd regeerde
Het is verbazingwekkend hoe we samen zijn gekomen
Iedereen is nieuwsgierig
Ze willen het waarschijnlijk weten
Hoe leeft hij?
Ik heb deze gele botten aan het politiseren
Maar fuck dat
Trots om aan te kondigen dat ik zojuist mijn mama een wieg heb gekocht
Nu wena ntchaela kwaliteit keng
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt