Hieronder staat de songtekst van het nummer Amelia , artiest - Carlos Ponce met vertaling
Originele tekst met vertaling
Carlos Ponce
Dme t,
Cmo es que se seca en ti mi voluntad.
Dmelo,
Cmo es que tu cuerpo me hace alucinar.
Eres pasin,
Y la cancin,
Que se apresura en mis venas,
Y mi corazn,
Haces lo que quieres conmigo.
Ven aqu,
Y predica en m esa sensualidad.
Dime as,
Por qu me provocas sin llegar a ms.
Sabes pedir,
Sin insistir,
Tienes al mundo a tu antojo,
Y gira a tus pies,
Buscas lo que te dio la vida.
Amelia,
Me quemo con tu fuego,
Amelia,
Pues claro que me pierdo,
Amelia,
Con slo estar cerca de ti,
Amelia,
Me imagino cosas,
Amelia,
Y sueo con tus labios,
Amelia,
Mi noche se aduea de ti.
Mrame,
Pierdo peso por tu amor no duermo ms.
Y tu piel,
Ay tan bronceadita me atormenta… ay.
Suena un tambor,
Pide tu amor,
Acompaado de caa,
Y puesta de sol,
Grito a pulmn abierto grito.
geef mij jou,
Hoe komt het dat mijn wil in jou opdroogt.
zeg eens,
Hoe komt het dat je lichaam me doet hallucineren.
je bent gepassioneerd,
en het lied,
Dat stroomt door mijn aderen,
en mijn hart,
Je doet met mij wat je wilt.
kom hier,
En hij predikt die sensualiteit in mij.
zeg het me,
Waarom daag je me uit zonder meer te bereiken.
Je weet hoe je moet vragen
zonder aan te dringen,
Je hebt de wereld naar je zin,
En draai aan je voeten,
Je zoekt wat het leven je gaf.
Amelie,
Ik brand met jouw vuur,
Amelie,
Natuurlijk verdwaal ik
Amelie,
Gewoon dicht bij je zijn
Amelie,
ik stel me dingen voor
Amelie,
En ik droom van je lippen
Amelie,
Mijn nacht neemt je over.
Kijk me aan,
Ik val af voor jouw liefde. Ik slaap niet meer.
en je huid,
Oh zo gebruind dat het me kwelt... oh.
een trommel klinkt,
Vraag om je liefde
Begeleid door ca.
en zonsondergang,
Open-long schreeuw schreeuw.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt