Hieronder staat de songtekst van het nummer Focused , artiest - Cantrell met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cantrell
I just wanna have fun it, I just wanna make some funds with it-
Remember, we tried to do the shit how Kan did it;
but none of us is Kan nigga-
The pressure is building I build this up for my niggas-
The free is a way of living don’t aim for appealing-
I peel all these layers back, to show you my inner-
We interjected they sections and threw some chairs at the mirrors-
We just angry bout a lot…
I don’t hear from my father but he don’t hear from me neitherbut
My, mama’s all I got…
So I’m sensitive to women
If that shit got hit my nine, then I’m all up in the spot
Ima ask her who’s it is wanna feel I’m in control of something
Even when I’m not…
I know it’s all just a facade…
Searching for something I ain’t got
Hook
Hallelujah, where you going?
What you doing?
Who that talking?
What they saying?
I been broken, I been praying-
I’ve been lost, I been lost-
I’ve been found, I’ve been chosen-
I’ve been sent, I’ve been sent-
I’ve been down, I’ve been focused, focused ya-
The shallow minded can’t paddle through what I’m speaking it’s different-
They get lost in the tide-
Ans though I feel tired battered and bruised pursuing a sort of muse I’m lost-
But Ima say that I’m fine-
Ima lie to yo face, when I look in your eyesand
Tell you that I’m ok, though I yearn for sublime-
Know it’s been a long day, know we live for the night-
Catch a spark in the dark, know I love in spite-
I can’t feel when it’s right, I can’t feel when it’s wrong-
Feeling left in the distance the dissonance feeling strong-er-
Than mark Mcgwuire on pills, I can’t feel when it’s real-
Novacane on my lungs can’t feel when I am inhale-
Got these angels around me, I don’t know how they found me-
I was under the rubble now don’t need Siri to guide me-
I been aiming for godly so I walk through the party-
To get the devil up off me without a scratch on my body.
O no here we go ya…
Hook
Hallelujah, where you going?
What you doing?
Who that talking?
What they saying?
I been broken, I been praying-
I’ve been lost, I been lost-
I’ve been found, I’ve been chosen-
I’ve been sent, I’ve been sent-
I’ve been down, I’ve been focused, focused ya-
Bridge
It’s been a long time… Right?
Right?
Right?
Right?
Right?
Right?
It’s been a long time…
It’s been a…
I’ve been staying focused…
Hook
Hallelujah, where you going?
What you doing?
Who that talking?
What they saying?
I been broken, I been praying-
I’ve been lost, I been lost-
I’ve been found, I’ve been chosen-
I’ve been sent, I’ve been sent-
I’ve been down, I’ve been focused, focused ya
Ik wil er gewoon plezier aan beleven, ik wil er gewoon wat geld mee verdienen-
Onthoud dat we probeerden te doen hoe Kan het deed;
maar niemand van ons is Kan nigga-
De druk neemt toe, ik bouw dit op voor mijn provence-
Gratis is een manier van leven, streef niet naar aantrekkelijk-
Ik pel al deze lagen terug, om je mijn innerlijk te laten zien
We onderbraken de secties en gooiden wat stoelen naar de spiegels-
We zijn gewoon boos over veel...
Ik hoor niets van mijn vader, maar hij hoort ook niets van mij
Mijn, mama is alles wat ik heb...
Dus ik ben gevoelig voor vrouwen
Als die rotzooi mijn negen raakt, dan ben ik er helemaal klaar voor
Ik vraag haar wie het wil voelen dat ik iets onder controle heb
Zelfs als ik niet...
Ik weet dat het allemaal maar een façade is...
Zoeken naar iets dat ik niet heb
Haak
Halleluja, waar ga je heen?
Wat doe je?
Wie praat daar?
Wat zeggen ze?
Ik ben gebroken, ik heb gebeden-
Ik ben verdwaald, ik ben verdwaald-
Ik ben gevonden, ik ben gekozen-
Ik ben gestuurd, ik ben gestuurd-
Ik ben down geweest, ik ben gefocust geweest, gefocust ya-
De oppervlakkige geest kan niet peddelen door wat ik spreek, het is anders-
Ze verdwalen in de getijden-
En hoewel ik me moe, gehavend en gekneusd voel terwijl ik een soort muze achtervolg, ben ik verdwaald...
Maar ik zeg dat het goed met me gaat-
Ik zal tegen je liegen als ik in je ogen kijk
Zeg je dat het goed met me gaat, hoewel ik verlang naar het sublieme
Weet dat het een lange dag is geweest, weet dat we leven voor de nacht-
Vang een vonk in het donker, weet dat ik liefheb ondanks-
Ik kan niet voelen wanneer het goed is, ik kan niet voelen wanneer het fout is-
Je in de verte verlaten voelen, de dissonantie sterker voelen
Markeer dan Mcgwuire op pillen, ik kan niet voelen wanneer het echt is-
Novacane op mijn longen kan niet voelen wanneer ik inadem
Ik heb deze engelen om me heen, ik weet niet hoe ze me hebben gevonden...
Ik lag onder het puin, nu heb ik Siri niet meer nodig om me te leiden...
Ik mikte op goddelijk, dus ik loop door het feest-
Om de duivel van me af te krijgen zonder een schram op mijn lichaam.
O nee, hier gaan we ya...
Haak
Halleluja, waar ga je heen?
Wat doe je?
Wie praat daar?
Wat zeggen ze?
Ik ben gebroken, ik heb gebeden-
Ik ben verdwaald, ik ben verdwaald-
Ik ben gevonden, ik ben gekozen-
Ik ben gestuurd, ik ben gestuurd-
Ik ben down geweest, ik ben gefocust geweest, gefocust ya-
Brug
Het is lang geleden... toch?
Rechts?
Rechts?
Rechts?
Rechts?
Rechts?
Het is lang geleden...
Het was een…
Ik ben gefocust gebleven...
Haak
Halleluja, waar ga je heen?
Wat doe je?
Wie praat daar?
Wat zeggen ze?
Ik ben gebroken, ik heb gebeden-
Ik ben verdwaald, ik ben verdwaald-
Ik ben gevonden, ik ben gekozen-
Ik ben gestuurd, ik ben gestuurd-
Ik ben down geweest, ik ben gefocust geweest, gefocust ya
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt