Hieronder staat de songtekst van het nummer Olhos fatais , artiest - Camané met vertaling
Originele tekst met vertaling
Camané
Que sorte que Deus me deu
E que sempre hei de lembrar
Embora não seja ateu
Julguei encontrar o céu
Na expressão do teu olhar
Mas deitaste-me ao deserto
Deste mundo enganador
Hoje o teu olhar incerto
Já não é um livro aberto
Onde eu lia o teu amor
Hoje o teu olhar incerto
Já não é um livro aberto
Onde eu lia o teu amor
Enganaste os olhos meus
Nunca mais te quero ver
Meus olhos dizem-te adeus
Teus olhos não são dois céus
São dois infernos a arder
Coração pr’amar a fundo
Outro coração requer
Se há tanta mulher no mundo
Vou dar este amor profundo
Ao amor doutra mulher
Se há tanta mulher no mundo
Vou dar este amor profundo
Ao amor doutra mulher
Se há tanta mulher no mundo
Vou dar este amor profundo
Ao amor doutra mulher
Wat een geluk dat God me gaf
En dat ik me altijd zal herinneren
Hoewel geen atheïst
Ik dacht dat ik de hemel had gevonden
In de uitdrukking van je blik
Maar je legde me neer in de woestijn
van deze misleidende wereld
Vandaag je onzekere blik
Het is geen open boek meer
Waar ik je liefde lees
Vandaag je onzekere blik
Het is geen open boek meer
Waar ik je liefde lees
Je hebt mijn ogen bedrogen
Ik wil je nooit meer zien
Mijn ogen nemen afscheid van jou
Je ogen zijn niet twee luchten
Er branden twee hellen
Diep hart om van te houden
Een ander hart vereist
Als er zoveel vrouwen op de wereld zijn
Ik zal deze diepe liefde geven
Naar de liefde van een andere vrouw
Als er zoveel vrouwen op de wereld zijn
Ik zal deze diepe liefde geven
Naar de liefde van een andere vrouw
Als er zoveel vrouwen op de wereld zijn
Ik zal deze diepe liefde geven
Naar de liefde van een andere vrouw
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt