Hieronder staat de songtekst van het nummer B.I.G. , artiest - Caitlyn Scarlett met vertaling
Originele tekst met vertaling
Caitlyn Scarlett
Boy, you should of known better than to pull that shit
Bet you’re sleeping like a baby, don’t get used to it
Bet you thought your little plan had gone without a hitch
You won’t be laughing when I turn around and fuck your bitch
Skip to you buying drinks all night for the girl you really like
Then she turns out to be bi, I’ll take her back to mine
Fast forward to the sound of you banging on your walls
Trying to get your neighbors to turn my album down
I’m on your shuffle playlist, I’m in the club
I’m in the headphones of the stranger on the bus
I come on in your taxi and the driver turns it up
Big feelings, where my money at?
I’m on your coffee table, I’m in your car
I’m in the speakers of your favorite local bar
I’m in your TV, big screen, big feelings where my money at?
Yeah, I’mma be B.I.G., should of never fucked with me
Hell yeah, big screen, big feelings baby I don’t need
Y.O.U.
how’s the view from under my shoe?
Hell yeah, big screen, big feelings you know what I mean
Take it all back you wish you could
When I get my money good
I take it all back you wish you could
When I get my money good
Tables turning, bridges burning, that’s the mood I’m in
Did you really think that I’d let you get away with everything?
Karma calling,
you were warned, but you weren’t listening
You’ll pay attention now, I’m 'bout to play you like a violin
Yeah, for Christmas you’ll go ask for tickets to my fucking show
Your best friend is backstage with me, I’ll tell him that you said «Hello» (HA)
I won’t even try and spare your feelings, since you never did the same for me
The other night I wrote a song about your *noise* but it wasn’t very long
I’m on your shuffle playlist, I’m in the club
I’m in the headphones of the stranger on the bus
I come on in your taxi and the driver turns it up
Big feelings, where my money at?
I’m on your coffee table, I’m in your car
I’m in the speakers of your favorite local bar
I’m in your TV, big screen, big feelings where my money at?
Yeah, I’mma be B.I.G., should of never fucked with me
Hell yeah, big screen, big feelings, baby I don’t need
Y.O.U.
how’s the view from under my shoe?
Hell yeah, big screen, big feelings, you know what I mean
B.I.G., should of never fucked with me
Hell yeah, big screen, big feelings, baby I don’t need
Y.O.U.
how’s the view from under my shoe?
Hell yeah, big screen, big feelings, you know what I mean
Take it all back you wish you could
When I get my money good
I take it all back you wish you could
When I get my money good
Big budget, big crowds, big lovin', big bows
Gonna make you wish you could be on my guest list
Big feelings, big screens, little you and big me
Gonna make you wish you could be in my bed, bitch
I’m on your coffee table, I’m in your car
I’m in the speakers of your favorite local bar
I’m on your TV, and I’m in your heart
Yeah, I’mma be B.I.G., should of never fucked with me
Hell yeah, big screen, big feelings baby I don’t need
Y.O.U.
how’s the view from under my shoe?
Hell yeah, big screen, big feelings, you know what I mean
Tjonge, je had beter moeten weten dan die shit te trekken
Wedden dat je slaapt als een roos, wen er niet aan
Wedden dat je dacht dat je plannetje vlekkeloos was verlopen
Je zult niet lachen als ik me omdraai en je teef neuk
Ga naar jou om de hele avond drankjes te kopen voor het meisje dat je echt leuk vindt
Dan blijkt ze bi te zijn, ik breng haar terug naar de mijne
Snel vooruitspoelen naar het geluid van jou die tegen je muren bonkt
Ik probeer je buren ertoe te brengen mijn album af te wijzen
Ik sta in je shuffle-afspeellijst, ik ben in de club
Ik zit in de koptelefoon van de vreemdeling in de bus
Ik kom in je taxi en de chauffeur draait hem harder
Grote gevoelens, waar is mijn geld?
Ik zit op je salontafel, ik zit in je auto
Ik sta in de speakers van je favoriete lokale bar
Ik ben in je tv, groot scherm, grote gevoelens waar mijn geld op staat?
Ja, ik ben BIG, had nooit met me moeten neuken
Hell yeah, groot scherm, grote gevoelens schat, ik heb het niet nodig
JIJ.
hoe is het uitzicht van onder mijn schoen?
Hell yeah, groot scherm, grote gevoelens, je weet wat ik bedoel
Neem alles terug wat je zou willen
Als ik mijn geld goed krijg
Ik neem het allemaal terug wat je zou willen
Als ik mijn geld goed krijg
Tafels draaien, bruggen branden, dat is de stemming waar ik in ben
Dacht je echt dat ik je overal mee weg zou laten komen?
Karma roept,
je was gewaarschuwd, maar je luisterde niet
Je zult nu opletten, ik sta op het punt om je te spelen als een viool
Ja, met kerst ga je kaartjes vragen voor mijn verdomde show
Je beste vriend is backstage bij mij, ik zal hem vertellen dat je "Hallo" zei (HA)
Ik zal niet eens proberen je gevoelens te sparen, aangezien je nooit hetzelfde voor mij hebt gedaan
Laatst schreef ik een liedje over je *ruis* maar het duurde niet lang
Ik sta in je shuffle-afspeellijst, ik ben in de club
Ik zit in de koptelefoon van de vreemdeling in de bus
Ik kom in je taxi en de chauffeur draait hem harder
Grote gevoelens, waar is mijn geld?
Ik zit op je salontafel, ik zit in je auto
Ik sta in de speakers van je favoriete lokale bar
Ik ben in je tv, groot scherm, grote gevoelens waar mijn geld op staat?
Ja, ik ben BIG, had nooit met me moeten neuken
Hell yeah, groot scherm, grote gevoelens, schat, ik heb het niet nodig
JIJ.
hoe is het uitzicht van onder mijn schoen?
Hell yeah, groot scherm, grote gevoelens, je weet wat ik bedoel
BIG, had nooit met me moeten neuken
Hell yeah, groot scherm, grote gevoelens, schat, ik heb het niet nodig
JIJ.
hoe is het uitzicht van onder mijn schoen?
Hell yeah, groot scherm, grote gevoelens, je weet wat ik bedoel
Neem alles terug wat je zou willen
Als ik mijn geld goed krijg
Ik neem het allemaal terug wat je zou willen
Als ik mijn geld goed krijg
Groot budget, grote drukte, grote liefde, grote strikken
Ik ga ervoor zorgen dat je zou wensen dat je op mijn gastenlijst stond
Grote gevoelens, grote schermen, kleine jij en grote ik
Ik zal ervoor zorgen dat je zou wensen dat je in mijn bed kon zijn, teef
Ik zit op je salontafel, ik zit in je auto
Ik sta in de speakers van je favoriete lokale bar
Ik ben op je tv en ik zit in je hart
Ja, ik ben BIG, had nooit met me moeten neuken
Hell yeah, groot scherm, grote gevoelens schat, ik heb het niet nodig
JIJ.
hoe is het uitzicht van onder mijn schoen?
Hell yeah, groot scherm, grote gevoelens, je weet wat ik bedoel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt