Hieronder staat de songtekst van het nummer La distancia nos acerca , artiest - Cafe Quijano met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cafe Quijano
Quiero que me cuentes todo aquello que te duele
Es mucho más fácil si aclaramos ciertas cosas
Es bueno que hablemos que nos confesemos y cuidemos de los dos
Sé que no es díficil que este amor se vuelva eterno
Mucho más atípico es tener lo que tenemos
Yo no te descuido tu no me descuides y aprendamos a escuchar a razonar y a
perdonarnos
Y verás que no te asustan las tormentas en la soledad
que ver la lluvia y su tristeza no te dolerá, que la distancia nos acerca cada
espera nos ensña mucha más verdad
Quiero que encontremos el camino más sencillo para hacer que en cada paso no
busquemos el olvido
llevame contigo al cielo si es que un día contigo muero
quiero todo, todo quiero contigo
Y verás que no te asustan las tormentas en la soledad
que ver la lluvia y su tristeza no te dolerá, que la distancia nos acerca cada
espera nos ensña mucha más verdad
Te escucho en silencio contándome sueños
y leo tus labios cuando callan y yo callo y cierras los ojos y beso tus manos
Y verás que no te asustan las tormentas en la soledad
que ver la lluvia y su tristeza no te dolerá, que la distancia nos acerca cada
espera nos ensña mucha más verdad
Ik wil dat je me alles vertelt wat je pijn doet
Het is veel gemakkelijker als we bepaalde dingen verduidelijken
Het is goed dat we praten dat we bekennen en voor de twee zorgen
Ik weet dat het niet moeilijk is voor deze liefde om eeuwig te worden
Veel atypischer is hebben wat we hebben
Ik verwaarloos je niet, je verwaarloost mij niet en laten we leren naar rede te luisteren en
vergeef ons
En je zult zien dat stormen je niet bang maken in eenzaamheid
dat het zien van de regen en zijn verdriet je geen pijn zal doen, dat de afstand ons dichter bij elkaar brengt
wacht het leert ons veel meer waarheid
Ik wil dat we de gemakkelijkste manier vinden om elke stap te zetten
laten we de vergetelheid zoeken
Neem me mee naar de hemel als ik op een dag met je sterf
Ik wil alles, ik wil alles met jou
En je zult zien dat stormen je niet bang maken in eenzaamheid
dat het zien van de regen en zijn verdriet je geen pijn zal doen, dat de afstand ons dichter bij elkaar brengt
wacht het leert ons veel meer waarheid
Ik luister naar je in stilte en vertel me dromen
en ik lees je lippen als ze stil zijn en ik zwijg en jij sluit je ogen en ik kus je handen
En je zult zien dat stormen je niet bang maken in eenzaamheid
dat het zien van de regen en zijn verdriet je geen pijn zal doen, dat de afstand ons dichter bij elkaar brengt
wacht het leert ons veel meer waarheid
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt