Hieronder staat de songtekst van het nummer El arte del teatro , artiest - Cafe Quijano met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cafe Quijano
Se que elegiste el día del encuentro
y todos los detalles del entuerto
no sé cuánto tiempo perdiste
urdiendo aquella cita triste.
Siempre has tenido el lazo preparado
las formas y palabras apropiadas
eres hábil y lista muy lista
aunque alguna vez como ahora te despistas.
Nada tengo que puedas robarme
por eso escapas como una cobarde
te diste cuenta aunque un poco tarde
que no era yo un tipo rentable
Nada tengo que puedas robarme
por eso escapas como una cobarde
te diste cuenta aunque un poco tarde
que no era yo un tipo rentable.
Estas muy guapa pero te ves mayor
te entras las prisas se te pasa el arroz
pero no te importe sigue así
que algún inocente te va a pedir.
Nunca quisiera hacerte desgraciada
ni que fueras una pobre fracasada
no profeso el engaño y te digo
que no soy el príncipe que si el mendigo.
Nada tengo que puedas robarme
por eso escapas como una cobarde
te diste cuenta aunque un poco tarde
que no era yo un tipo rentable
Nada tengo que puedas robarme
por eso escapas como una cobarde
te diste cuenta aunque un poco tarde
que no era yo un tipo rentable
Y casi cuatro meses
de fallo en el olfato
mostrándote una experta
en el arte del teatro
Nada tengo que puedas robarme
por eso escapas como una cobarde
te diste cuenta aunque un poco tarde
Ik weet dat je de dag van de vergadering hebt gekozen
en alle details van de puinhoop
Ik weet niet hoeveel tijd je hebt verspild
die droevige afspraak plannen.
Je hebt de boog altijd al klaar gehad
de juiste vormen en woorden
je bent slim en slim heel slim
hoewel je soms, zoals nu, verdwaalt.
Ik heb niets dat je van me kunt stelen
daarom loop je weg als een lafaard
je realiseerde je, hoewel een beetje laat
dat ik geen winstgevende man was
Ik heb niets dat je van me kunt stelen
daarom loop je weg als een lafaard
je realiseerde je, hoewel een beetje laat
dat ik geen winstgevende man was.
Je bent erg mooi, maar je ziet er ouder uit
je hebt haast, je mist de rijst
maar vind het niet erg, ga zo door
dat een onschuldige je gaat vragen.
Ik zou je nooit ongelukkig willen maken
noch dat je een slechte mislukkeling was
Ik belijd geen bedrog en ik zeg u:
dat ik niet de prins ben maar de bedelaar.
Ik heb niets dat je van me kunt stelen
daarom loop je weg als een lafaard
je realiseerde je, hoewel een beetje laat
dat ik geen winstgevende man was
Ik heb niets dat je van me kunt stelen
daarom loop je weg als een lafaard
je realiseerde je, hoewel een beetje laat
dat ik geen winstgevende man was
En bijna vier maanden
van geur falen
je een expert laten zien
in de kunst van theater
Ik heb niets dat je van me kunt stelen
daarom loop je weg als een lafaard
je realiseerde je, hoewel een beetje laat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt