C'est Le Vent - Modern Cosmology, Laetitia Sadier & Mombojó, Laetitia Sadier, Mombojó

Dans ton regard je lis

La souffrance

Vieille connaissance

L'écharde dans la chair

L’experience douloureuse

Des imperfections qui nous mettent sur la voie

Destinations infinies, des débuts sans fin

Une force supreme

C’est le vent, le grand roi

C’est le vent, c’est le vent qui dicte sa loi

C’est le vent, un allié téméraire

C’est le vent, qu’on ne peut faire taire

C’est le vent, qui murmure sa chanson

Auquel nous nous plions

Les nuages bousculés sont gris

C’est le vent

In jouw ogen lees ik

Lijden

oude bekende

De doorn in het vlees

De pijnlijke ervaring

Imperfecties die ons op het pad hebben gezet

Eindeloze bestemmingen, eindeloos begin

opperste kracht

Het is de wind, de grote koning

Het is de wind, het is de wind die zijn wet dicteert

Het is de wind, een roekeloze bondgenoot

Het is de wind, die kan niet tot zwijgen worden gebracht

Het is de wind, die zijn lied fluistert

waarvoor we buigen

De wervelende wolken zijn grijs

Het is de wind