Hieronder staat de songtekst van het nummer Spiritual , artiest - Burna Boy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Burna Boy
I no dey find their trouble
I no dey find their trouble
I no dey find their trouble
I just dey face my hustle
See, when you start them go yinmu
Then them go start to dey love you
Ahh, ahh, ahh, ahh, spiritual, highly spiritual
Ooh, ooh, ooh, ooh, spiritual, highly spiritual
Omo I don tire, tire, tire, tire
Tell them no, me nuh holding back
See I fit wire, wire, wire, wire
All the money wey dey my bank
Just to show you that I’m for real
You know its not hard to find me
I been on the road and men are slow down
But I run with the program
Said all my people spiritual
Ori won kpe
Ta ba wole
Je ko wo wa pe
Said all my people spiritual
Ori won kpe
Ya ba wole
JE ko wo wa pe
I no dey find their trouble
I no dey find their trouble
I no dey find their trouble
I just dey face my hustle
See, when you start them go yinmu
Then them go start to dey love you
Spiritual, highly spiritual
Ooh, ooh, spiritual, highly spiritual
Girl a whine 'pon me, uh
Me Shine like a diamond ring
Them go dey never shine pon by me
Girl you know say man a Real stylist
Dem never seen a style like this, uh
The girl wanna have my kids, uh
She wan' live her life like this
'Cause she know say everything nice and crisp
Said all my people spiritual
Ori won kpe
Ta ba wole
Je ko wo wa pe
Said all my people spiritual
Ori won kpe
Ta ba wole
Je ko wo wa pe
I no dey find their trouble
I no dey find their trouble
I no dey find their trouble
I just dey face my hustle
See, when you start them go yinmu
Then them go start to dey love you
Spiritual, highly spiritual
Ooh, ooh, spiritual, highly spiritual
And, the message from Burna I believe would be that every black person should
please remember you were Africans before you became anything else
Ik vind hun problemen niet
Ik vind hun problemen niet
Ik vind hun problemen niet
Ik wil gewoon mijn drukte onder ogen zien
Kijk, als je ze start, ga je yinmu
Dan gaan ze beginnen om van je te houden
Ahh, ahh, ahh, ahh, spiritueel, zeer spiritueel
Ooh, ooh, ooh, ooh, spiritueel, zeer spiritueel
Omo ik don band, band, band, band
Zeg ze nee, ik hou me tegen
Zie ik pas draad, draad, draad, draad
Al het geld is weg van mijn bank
Gewoon om je te laten zien dat ik echt ben
Je weet dat het niet moeilijk is om me te vinden
Ik ben onderweg geweest en mannen zijn traag
Maar ik ren met het programma
Zei al mijn mensen spiritueel
Ori won kpe
Ta ba wole
Je ko wo wa pe
Zei al mijn mensen spiritueel
Ori won kpe
Ya ba wole
JE ko wo wa pe
Ik vind hun problemen niet
Ik vind hun problemen niet
Ik vind hun problemen niet
Ik wil gewoon mijn drukte onder ogen zien
Kijk, als je ze start, ga je yinmu
Dan gaan ze beginnen om van je te houden
Spiritueel, zeer spiritueel
Ooh, ooh, spiritueel, zeer spiritueel
Meisje een zeur op mij, uh
Ik Glans als een diamanten ring
Ze gaan dey never shine pon door mij
Meisje, je kent het wel, zeg een man, een echte stylist
Dem heeft nog nooit zo'n stijl gezien, uh
Het meisje wil mijn kinderen hebben, uh
Ze wil haar leven zo leven
Want ze weet alles mooi en helder te zeggen
Zei al mijn mensen spiritueel
Ori won kpe
Ta ba wole
Je ko wo wa pe
Zei al mijn mensen spiritueel
Ori won kpe
Ta ba wole
Je ko wo wa pe
Ik vind hun problemen niet
Ik vind hun problemen niet
Ik vind hun problemen niet
Ik wil gewoon mijn drukte onder ogen zien
Kijk, als je ze start, ga je yinmu
Dan gaan ze beginnen om van je te houden
Spiritueel, zeer spiritueel
Ooh, ooh, spiritueel, zeer spiritueel
En de boodschap van Burna zou volgens mij zijn dat elke zwarte persoon zou moeten:
onthoud alsjeblieft dat je Afrikanen was voordat je iets anders werd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt