Hieronder staat de songtekst van het nummer Say So , artiest - Burna Boy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Burna Boy
Thunder fire bout the country now
Everybody say dey want me now
Even your guards want to hunt me down
Cos I’m very very very big now
I’m in VIP
You’re biting your tongue trying to sing like me but anybody that invite me I’m
gonna be rocking anything I see
Cos this one no be party na rave
You have every right to misbehave
You fit behave the way you like to behave
If anybody ask you tell them say
Na Burna boy wey say so
We fit come together like Lego
Migrate to gyrate o
Make we do the new dance
Wey dey reign o
Na Burna boy wey say so
We fit come together like Lego
Migrate to gyrate
O we no send the people wey dey rate o
I don’t send una message If you no believe me
You can ask Levine
Or you can ask Quido Bakas o
If you believe them
You can ask Ese Or you can ask Ogado
Or you can ask my brethren Dambo
And they will confirm this information about the trials and tribulations
Me are to go through daily
So in this party I’m going crazy
So everybody put your hands up
And if you dey sitting down stand up
Na Burna boy wey say so
We fit come together like Lego
Migrate to gyrate o
Make we do the new dance
Wey dey reign o
Na Burna boy wey say so
We fit come together like Lego
Migrate to gyrate
O we no send the people wey dey rate o
So baby ma lo se j’aiye mi
Baby jisoro
We be pure and die the Hennessey
Sayo ba sayo
We’re getting naughty in this place
Girl dem a want to rub the body in this place
I’ma like the way the girl wears a all the paint
So me and her never separate
Na Burna boy wey say so
We fit come together like Lego
Migrate to gyrate o
Make we do the new dance
Wey dey reign o
Na Burna boy wey say so
We fit come together like Lego
Migrate to gyrate
O we no send the people wey dey rate o
So baby ma lo se j’aiye mi
Baby jisoro
We be pure and die the Hennessey
Sayo ba sayo
Thunder fire bout het land nu
Iedereen zegt dat ze me nu willen hebben
Zelfs je bewakers willen me opjagen
Want ik ben nu heel erg erg groot
Ik zit in VIP
Je bijt op je tong terwijl je probeert te zingen zoals ik, maar iedereen die me uitnodigt, ik ben
ik ga alles rocken wat ik zie
Want dit is geen feest na rave
Je hebt het volste recht om je te misdragen
Je past je gedragen zoals je je wilt gedragen
Als iemand het je vraagt, zeg het dan:
Na Burna boy, zeg het maar
We passen bij elkaar als Lego
Migreren om uit te draaien
Laat ons de nieuwe dans doen
Wey dey regeren o
Na Burna boy, zeg het maar
We passen bij elkaar als Lego
Migreren naar gyrate
O we sturen de mensen niet, we waarderen het niet
Ik stuur geen bericht als je me niet gelooft
Je kunt het aan Levine vragen
Of u kunt Quido Bakas vragen om
Als je ze gelooft
Je kunt het Ese vragen Of je kunt het aan Ogado vragen
Of u kunt mijn broeders Dambo vragen
En zij zullen deze informatie over de beproevingen en beproevingen bevestigen
Ik moet dagelijks doorlopen
Dus op dit feest word ik gek
Dus iedereen steekt je handen omhoog
En als je wilt gaan zitten, sta dan op
Na Burna boy, zeg het maar
We passen bij elkaar als Lego
Migreren om uit te draaien
Laat ons de nieuwe dans doen
Wey dey regeren o
Na Burna boy, zeg het maar
We passen bij elkaar als Lego
Migreren naar gyrate
O we sturen de mensen niet, we waarderen het niet
Dus baby ma lo se j'aiye mi
Baby jisoro
We zijn puur en sterven de Hennessey
Sayo ba Sayo
We worden stout op deze plek
Meisje wil op deze plek over het lichaam wrijven
Ik hou van de manier waarop het meisje alle verf draagt
Dus ik en zij gaan nooit uit elkaar
Na Burna boy, zeg het maar
We passen bij elkaar als Lego
Migreren om uit te draaien
Laat ons de nieuwe dans doen
Wey dey regeren o
Na Burna boy, zeg het maar
We passen bij elkaar als Lego
Migreren naar gyrate
O we sturen de mensen niet, we waarderen het niet
Dus baby ma lo se j'aiye mi
Baby jisoro
We zijn puur en sterven de Hennessey
Sayo ba Sayo
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt