Hieronder staat de songtekst van het nummer Odogwu , artiest - Burna Boy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Burna Boy
Make I remind you as e dey go
Bounce to the sound
When I bounce with the doe
Serve yourself na the matter we dey do
Omo you dey slow
Move make I move
I go slide
Then you go sink like a boat
Me I just dey laugh like say life is a joke
I like Igbo girls
Wey dey clean
Wey dey cook
If their boyfriend no get money then they can’t cope
Kuronbe
When I reach Igbo land them calling me Odogwu (Odogwu)
And as I enter the town I put am for agu (Odogwu)
And nobody can stop you, na so we dey fly pass oh
Over any obstacle e be Odogwu (Odogwu)
Oh my God
What a symphony
Ahan
So tell me
What has gotten into me?
I step in real ride
Pull up in a Bentley
And with the
The diamond shinning on every ring you see
Lights on
Lights on
I be commodore
The girls dem
Dem want to touch pon my kponornor
And if you nor get work you be jantara
Abegi
So make you go sit down for one corner
You con dey border me
I go need my apology
You know I wanna see
All the fine girls wey dey totori
Make I kolobi
Hmmm
When I reach Igbo land them calling me Odogwu (Odogwu)
And as I enter the town I put am for agu (Odogwu)
And nobody can stop you, na so we dey fly pass oh
Over any obstacle e be Odogwu (Odogwu)
Say na who they draw the map eho (Odogwu)
You are looking at the champion (Odogwu)
Where they girls na shaky nyansh eho (Odogwu)
Wey the person, wey the cash e ooo (Odogwu)
Aje aje kekele (Odogwu)
Aje aje kekele (Odogwu)
Aje aje kekele (Odogwu)
Champion
Laat ik je eraan herinneren als ze gaan
Stuiter op het geluid
Wanneer ik stuiter met de hinde
Serveer jezelf na de zaak die we doen
Omo je gaat langzaam
Bewegen laat ik bewegen
ik ga schuiven
Dan ga je zinken als een boot
Ik lach gewoon alsof ik zeg dat het leven een grap is
Ik hou van Igbo-meisjes
Wey dey clean
Wey dey kok
Als hun vriendje geen geld krijgt, kunnen ze het niet aan
Kuronbe
Wanneer ik Igbo-land bereik, noemen ze me Odogwu (Odogwu)
En als ik de stad binnenkom, zet ik am voor agu (Odogwu)
En niemand kan je stoppen, dus we vliegen voorbij oh
Over een obstakel e be Odogwu (Odogwu)
O mijn God
Wat een symfonie
Ahan
Dus vertel het me
Wat is er in mij omgegaan?
Ik stap in een echte rit
Trek omhoog in een Bentley
En met de
De diamant die schittert op elke ring die je ziet
Lichten aan
Lichten aan
ik ben commodore
De meisjes dem
Dem willen aanraken pon mijn kponornor
En als je geen werk krijgt, ben je jantara
Abegi
Dus laat je gaan zitten voor een hoekje
Je begrenst me
Ik heb mijn verontschuldigingen nodig
Je weet dat ik wil zien
Alle mooie meisjes wey dey totori
Maak ik kolobi
Hmmm
Wanneer ik Igbo-land bereik, noemen ze me Odogwu (Odogwu)
En als ik de stad binnenkom, zet ik am voor agu (Odogwu)
En niemand kan je stoppen, dus we vliegen voorbij oh
Over een obstakel e be Odogwu (Odogwu)
Zeg na wie ze de kaart tekenen eho (Odogwu)
Je kijkt naar de kampioen (Odogwu)
Waar ze meisjes na wankele nyansh eho (Odogwu)
Wey the person, wey the cash e ooo (Odogwu)
Aje aje kekele (Odogwu)
Aje aje kekele (Odogwu)
Aje aje kekele (Odogwu)
Kampioen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt