
Hieronder staat de songtekst van het nummer Guilty , artiest - Burna Boy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Burna Boy
Said I am guilty of loving you, girl
Said I am guilty of loving you, girl
Said I am guilty, send me to jail
Give me a life sentence, send me to jail
'Cause I am guilty of loving you, girl
Said I swear to tell the truth and nothing but the truth
I couldn’t swear that I never knew
This is how it all started
I met this girl on my way to school
Then we went to her place but I say to you
She dropped her books and I just played the fool
And now we all grown up now
We separate ways for school and such now
But anytime that you touch down
You go remember me
'Cause I am guilty of loving you, girl
Oh lord, oh lord
Ohhhh, ay
You should’ve been my wifey
I don’t care if anyone else like me
If they don’t like it they can die, me nuh care
When you’re gone I cry, I swear
Said I miss you very much right now my girl my girl
Ohh I’d
Do anything for you, anything for you
'Cause I am guilty of loving you
Said I am guilty of loving you (only you baby)
When I heard the verdict, I jumped up when I heard it
You’ll never please that verdict
Getting a life sentence like I murdered
All because of your love my girl
Do anything for you girl
Don’t ever take me for a fool
My kindness for weakness, this is me and you
In this world, all I have in this world is you oooh
You better have my children in the same building
We’ll live together in harmony
Oooh, 'cause I am guilty of loving you girl
Zei dat ik schuldig ben dat ik van je hou, meisje
Zei dat ik schuldig ben dat ik van je hou, meisje
Zei dat ik schuldig ben, stuur me naar de gevangenis
Geef me een levenslange gevangenisstraf, stuur me naar de gevangenis
Omdat ik schuldig ben dat ik van je hou, meisje
Zei dat ik zweer de waarheid te vertellen en niets dan de waarheid
Ik zou niet zweren dat ik het nooit geweten heb
Dit is hoe het allemaal begon
Ik ontmoette dit meisje op weg naar school
Toen gingen we naar haar huis, maar ik zeg je:
Ze liet haar boeken vallen en ik speelde gewoon de dwaas
En nu zijn we allemaal volwassen nu
We scheiden nu manieren voor school en zo
Maar op elk moment dat je aanraakt
Ga je me onthouden
Omdat ik schuldig ben dat ik van je hou, meisje
Oh heer, oh heer
Ohhhh, ay
Je had mijn vrouw moeten zijn
Het kan me niet schelen of iemand me leuk vindt
Als ze het niet leuk vinden, kunnen ze dood gaan, het kan me niet schelen
Als je weg bent, huil ik, ik zweer het
Zei dat ik je nu heel erg mis mijn meisje mijn meisje
Ohh ik zou
Alles voor je doen, alles voor je doen
Omdat ik schuldig ben dat ik van je hou
Zei dat ik schuldig ben dat ik van je hou (alleen jij schat)
Toen ik het vonnis hoorde, sprong ik op toen ik het hoorde
Dat oordeel zal je nooit bevallen
Een levenslange gevangenisstraf krijgen zoals ik heb vermoord
Allemaal vanwege je liefde, mijn meisje
Doe alles voor je meid
Houd me nooit voor de gek
Mijn vriendelijkheid voor zwakte, dit zijn ik en jij
In deze wereld, alles wat ik heb in deze wereld ben jij oooh
Je kunt mijn kinderen maar beter in hetzelfde gebouw hebben
We zullen in harmonie samenleven
Oooh, want ik ben schuldig dat ik van je hou meid
Stormzy, Ed Sheeran, Burna Boy • 2019
Master Kg, Nomcebo Zikode, Burna Boy • 2020
Burna Boy, Jorja Smith • 2019
Justin Bieber, Burna Boy • 2021
Burna Boy • 2019
Burna Boy • 2020
Harmonize, Burna Boy, Diamond Platnumz • 2019
Burna Boy, Lily Allen • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt