Dem No Know - Burna Boy

And they say I’m bad, me have no friend

Just 'cause I’m real I can’t pretend

Holding back no evidence

One day I’ll be your president

Don’t be surprised when you see me on tour

Acting like I don’t know you no more

No be now but when I blow up

Dem no fit talk say dem no know before

See I’ve been feeling like I’m stuck in a pipeline

And I’ve been feeling like this all my lifetime, ohhh

Patiently wait for the right time

Then I’ll come out and tell you what’s on my mind, ohhh

A couple niggas that had it too bad

They wishin they could run away and never go back

Never seen a perfect picture like a Kodak

And that’s a known fact

Wishin I could have my way

But everything has been going sideways

Everyone’s picking a reason to fight me

Nobody likes me, but I count my blessings

And I tell you like this

They say I’m bad, me have no friend

Just 'cause I’m real I can’t pretend

Holding back no evidence

One day I’ll be your president

Don’t be surprised when you see me on tour

Acting like I don’t know you no more

No be now but when I blow up

Dem no fit talk say dem no know before

They hope to God me wanna sleep 'cause they wishin I don’t wake up

'Cause I’m always real, no makeup

Some boy think they smarter than Jacob

Said if I sell my birthright, I’ll get famous

You can’t take man fi Esau

What you’re looking at is a very smart nigga

Don’t feel the consciousness that I deliver

I know a couple man that’ll cut out your liver

Mmm, you people get me so confused

That’s why around me only a chosen few are welcome

So when I tell them 'thank you' I know I’m welcome

They don’t know so I tell them

They say I’m bad, me have no friend

Just 'cause I’m real I can’t pretend

Holding back no evidence

One day I’ll be your president

Don’t be surprised when you see me on tour

Acting like I don’t know you no more

No be now but when I blow up

Dem no fit talk say dem no know before

(Aristokrat Records)

It’s like this whole world is a Monopoly board

Could be hot today, tomorrow you ain’t hot anymore

So be careful the way that you handling yours

The toe you stepped on last year might wanna settle the score

There’s no deceiving me

So I won’t owe you no apologies

This is the last time that you’ll see a bad guy like me-e-e-e-e

They say I’m bad, me have no friend

Just 'cause I’m real I can’t pretend

Holding back no evidence

One day I’ll be your president

Don’t be surprised when you see me on tour

Acting like I don’t know you no more

No be now but when I blow up

Dem no fit talk say dem no know before

En ze zeggen dat ik slecht ben, ik heb geen vriend

Alleen omdat ik echt ben, kan ik niet doen alsof

Geen bewijs achterhouden

Op een dag zal ik je president zijn

Wees niet verbaasd als je me op tour ziet

Doen alsof ik je niet meer ken

Nee, wees nu, maar wanneer ik opblaas

Dem no fit talk, zeg dem no, know before

Kijk, ik heb het gevoel dat ik vastzit in een pijplijn

En ik voel me al mijn hele leven zo, ohhh

Wacht geduldig op het juiste moment

Dan zal ik naar buiten komen en je vertellen wat me bezighoudt, ohhh

Een paar provence die het te erg hadden

Ze zouden willen dat ze konden wegrennen en nooit meer terug konden gaan

Nog nooit een perfecte foto gezien zoals een Kodak

En dat is een bekend feit

Ik wou dat ik mijn zin kon krijgen

Maar alles is zijwaarts gegaan

Iedereen kiest een reden om tegen me te vechten

Niemand mag me, maar ik tel mijn zegeningen

En ik zeg het je zo

Ze zeggen dat ik slecht ben, ik heb geen vriend

Alleen omdat ik echt ben, kan ik niet doen alsof

Geen bewijs achterhouden

Op een dag zal ik je president zijn

Wees niet verbaasd als je me op tour ziet

Doen alsof ik je niet meer ken

Nee, wees nu, maar wanneer ik opblaas

Dem no fit talk, zeg dem no, know before

Ze hopen dat ik wil slapen, want ze wensen dat ik niet wakker word

Omdat ik altijd echt ben, geen make-up

Een jongen denkt dat ze slimmer zijn dan Jacob

Zei dat als ik mijn geboorterecht verkoop, ik beroemd zal worden

Je kunt geen man fi Ezau nemen

Waar je naar kijkt, is een heel slimme nigga

Voel niet het bewustzijn dat ik aflever

Ik ken een paar man die je lever eruit zal snijden

Mmm, jullie mensen brengen me zo in de war

Daarom zijn om mij heen maar een paar uitverkorenen welkom

Dus als ik ze 'dank je' zeg, weet ik dat ik welkom ben

Ze weten het niet, dus ik vertel het ze

Ze zeggen dat ik slecht ben, ik heb geen vriend

Alleen omdat ik echt ben, kan ik niet doen alsof

Geen bewijs achterhouden

Op een dag zal ik je president zijn

Wees niet verbaasd als je me op tour ziet

Doen alsof ik je niet meer ken

Nee, wees nu, maar wanneer ik opblaas

Dem no fit talk, zeg dem no, know before

(Aristokrat-records)

Het is alsof deze hele wereld een Monopoly-bord is

Het kan vandaag warm zijn, morgen ben je niet meer warm

Wees dus voorzichtig met de manier waarop u met de uwe omgaat

De teen waar je vorig jaar op stapte, wil misschien de rekening vereffenen

Je kunt me niet bedriegen

Dus ik ben je geen excuses verschuldigd

Dit is de laatste keer dat je een slechterik als ik-e-e-e-e-e . ziet

Ze zeggen dat ik slecht ben, ik heb geen vriend

Alleen omdat ik echt ben, kan ik niet doen alsof

Geen bewijs achterhouden

Op een dag zal ik je president zijn

Wees niet verbaasd als je me op tour ziet

Doen alsof ik je niet meer ken

Nee, wees nu, maar wanneer ik opblaas

Dem no fit talk, zeg dem no, know before