Hieronder staat de songtekst van het nummer Jeg Vil Ha' Dig For Mig Selv , artiest - Burhan G, Nik & Jay met vertaling
Originele tekst met vertaling
Burhan G, Nik & Jay
Jeg vil så gerne være din kæreste nu,
hvis du vil ha det være din kæreste nu,
men jeg kan osse være din bad boy,
hvis du vil ha det være din bad boy.
Jeg vil så gerne være din kæreste nu,
hvis du vil ha det være din kæreste nu,
men jeg kan osse være din bad boy,
hvis du vil ha det være din bad boy.
Solen blænder mig,
men jeg har set dig før,
sig mig hvem du er.
Det som om jeg kender dig,
og selv hvis jeg ikke gør,
Kan jeg ikke lade vær'.
Tag dig ikke af hvad de andre siger,
hvem, hvad og hvor og med de andre piger.
Ooh lidt endnu.
Baby lad mig tage dig væk herfra,
så jeg kan vise dig den ægte vare.
Ooh lige nu.
Jeg vil ha dig for mig selv.
Lad mig tage dig med et fjernere sted,
ligge og se på stjernerne.
Jeg vil ha dig for mig selv.
Vi kan gøre lige hvad du vil.
Baby lad mig tage dig med.
Jeg vil ha' dig,
jeg vil ha' dig for mig selv.
Jeg vil så gerne være din kæreste nu,
hvis du vil ha det være din kæreste nu,
men jeg kan osse være din bad boy,
hvis du vil ha det være din bad boy.
Tiden går i stå,
og alle vender sig,
når du går forbi.
Hver en smart replik.
Du har hørt dem før,
så hvad fuck skal jeg sige.
Tag dig ikke af hvad de andre siger, (Aha)
hvem, hvad og hvor og med de andre piger.
Ooh lidt endnu.
Baby lad mig tage dig væk herfra, (Aha)
så jeg kan vise dig den ægte vare.
Ooh lige nu.
Jeg vil ha dig for mig selv.
Lad mig tage dig med et fjernere sted,
ligge og se på stjernerne.
(Jeg ved du vil kunne lide det)
Jeg vil ha dig for mig selv.
Vi kan gøre lige hvad du vil.
Baby lad mig tage dig med.
(Lad mig tage dig med)
Jeg vil ha' dig,
jeg vil ha' dig for mig selv.
Jeg vil så gerne være din kæreste nu,
hvis du vil ha det være din kæreste nu,
men jeg kan osse være din bad boy,
for jeg vil ha dig være din bad boy.
Jeg vil ha dig for mig selv.
Lad mig tage dig med et fjernere sted,
ligge og se på stjernerne.
(Jeg ved du vil kunne lide det)
Jeg vil ha dig for mig selv.
Vi kan gøre lige hvad du vil.
Baby lad mig tage dig med.
(Lad mig tage dig med)
Jeg vil ha' dig,
jeg vil ha' dig for mig selv.
Jeg vil så gerne være din kæreste nu,
hvis du vil ha det være din kæreste nu,
men jeg kan osse være din bad boy,
hvis du vil ha det være din bad boy.
Jeg vil så gerne være din kæreste nu,
hvis du vil ha det være din kæreste nu,
men jeg kan osse være din bad boy,
hvis du vil ha det være din bad boy.
Ik wil zo graag je vriendin zijn nu,
als je wilt dat het nu je vriendin is,
maar ik kan ook je stoute jongen zijn,
als je wilt dat het je slechte jongen is.
Ik wil zo graag je vriendin zijn nu,
als je wilt dat het nu je vriendin is,
maar ik kan ook je stoute jongen zijn,
als je wilt dat het je slechte jongen is.
De zon verblindt mij,
maar ik heb je eerder gezien,
vertel me wie je bent.
Het is alsof ik je ken,
en zelfs als ik dat niet doe,
Mag ik niet opgeven'.
Het maakt niet uit wat de anderen zeggen,
wie, wat en waar en met de andere meiden.
Oeh nog even.
Schat, laat me je hier weghalen,
zodat ik je het echte werk kan laten zien.
Oeh nu.
Ik wil je voor mezelf.
Laat me je meenemen naar een meer afgelegen plek,
ga liggen en kijk naar de sterren.
Ik wil je voor mezelf.
We kunnen precies doen wat u wilt.
Schat, laat me je meenemen.
Ik wil jou,
Ik wil je voor mezelf.
Ik wil zo graag je vriendin zijn nu,
als je wilt dat het nu je vriendin is,
maar ik kan ook je stoute jongen zijn,
als je wilt dat het je slechte jongen is.
De tijd staat stil,
en iedereen draait zich om,
als je langs loopt.
Stuk voor stuk een slimme replica.
Je hebt ze eerder gehoord,
dus wat de fuck moet ik zeggen.
Het maakt niet uit wat de anderen zeggen, (Aha)
wie, wat en waar en met de andere meiden.
Oeh nog even.
Schat, laat me je hier weghalen (Aha)
zodat ik je het echte werk kan laten zien.
Oeh nu.
Ik wil je voor mezelf.
Laat me je meenemen naar een meer afgelegen plek,
ga liggen en kijk naar de sterren.
(Ik weet dat je het leuk zult vinden)
Ik wil je voor mezelf.
We kunnen precies doen wat u wilt.
Schat, laat me je meenemen.
(Laat me je meenemen)
Ik wil jou,
Ik wil je voor mezelf.
Ik wil zo graag je vriendin zijn nu,
als je wilt dat het nu je vriendin is,
maar ik kan ook je stoute jongen zijn,
want ik wil dat je je stoute jongen bent.
Ik wil je voor mezelf.
Laat me je meenemen naar een meer afgelegen plek,
ga liggen en kijk naar de sterren.
(Ik weet dat je het leuk zult vinden)
Ik wil je voor mezelf.
We kunnen precies doen wat u wilt.
Schat, laat me je meenemen.
(Laat me je meenemen)
Ik wil jou,
Ik wil je voor mezelf.
Ik wil zo graag je vriendin zijn nu,
als je wilt dat het nu je vriendin is,
maar ik kan ook je stoute jongen zijn,
als je wilt dat het je slechte jongen is.
Ik wil zo graag je vriendin zijn nu,
als je wilt dat het nu je vriendin is,
maar ik kan ook je stoute jongen zijn,
als je wilt dat het je slechte jongen is.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt