Vámonos (con la colaboración de Chucho Valdés) - Buika

Que no somos iguales dice la gente

Que tu vida y mi vida se van a perder

Que yo soy un canalla y que tu eres decente

Que dos seres distintos no se pueden querer

Pero ya yo te quise

Y no te olvido

Y morir en tus brazos, es mi ilusión

Yo no entiendo esas cosas

De las clases sociales

Solo sé que me quieres

Y que te quiero yo

Y vámonos

Donde nadie nos juzgue

Donde nadie nos diga que hacemos mal

Y vámonos

Alejados del mundo

Donde no haya justicia, ni leyes, ni nada

No mas nuestro amor

Y vámonos

Donde nadie nos juzgue

Donde nadie nos diga que hacemos mal

Y vámonos

Alejados del mundo

Donde no haya justicia, ni leyes, ni nada

No mas nuestro amor

Que no somos iguales dice la gente?

Dat we niet dezelfde mensen zijn zeggen

Dat jouw leven en mijn leven verloren gaan

Dat ik een schurk ben en dat jij fatsoenlijk bent

Dat twee verschillende wezens niet van elkaar kunnen houden

Maar ik hield al van je

En ik vergeet je niet

En in je armen sterven is mijn illusie

Ik begrijp die dingen niet

van de sociale klassen

Ik weet alleen dat je van me houdt

en dat ik van je hou

en laten we gaan

waar niemand ons veroordeelt

Waar niemand ons vertelt wat we verkeerd doen

en laten we gaan

ver van de wereld

Waar geen gerechtigheid is, geen wetten, geen niets

niet meer onze liefde

en laten we gaan

waar niemand ons veroordeelt

Waar niemand ons vertelt wat we verkeerd doen

en laten we gaan

ver van de wereld

Waar geen gerechtigheid is, geen wetten, geen niets

niet meer onze liefde

Dat we niet hetzelfde zijn, zeggen mensen?