Hieronder staat de songtekst van het nummer Run , artiest - Bugzy Malone, DJ Q, Rag'n'Bone Man met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bugzy Malone, DJ Q, Rag'n'Bone Man
You were knocking on the door
They’re looking at you through the peeper
You say you don’t love them, they say they don’t love you either
You say you don’t care, you’re lying through your teeth-a
You’re cut deep down and the wound is getting deeper
You’re getting kinda hungry looking like a Wiz Khalifa
The roads are getting cold and now you’re gonna catch a fever
Penny for your thoughts, that’s because the door’s staying closed
And your memories are getting no cheaper
Family first, but you’re not a believer
It’s been a nightmare for this daydreamer
They’ve done you dirty and it’s getting no cleaner
Cos even though you’re hurt they’re calling it a misdemeanour
Young boy run (run)
They’re tryna keep you in the slums (slums)
Young boy run (run)
You gotta love yourself these days
You gotta love yourself
Panic sets in, you realise that you’re standing there alone
You pick your bags up and your running for the stairway
Adrenaline running from your head to your toes
Because you know that people they escape rarely
What’s sin when you’re sinning only to survive
You’re getting by but you’re just getting by barely
You storm in telling them that they don’t know the struggle
They don’t understand that struggle can be scary
Bottom of the stairs you run out the fire exit
Backstreet boy you don’t wanna get arrested
Running through the city’s got this young boy breathless
And he better be careful 'cos they’ll eat him for breakfast
Young boy run (run)
They’re tryna keep you in the slums (slums)
Young boy run (run)
You gotta love yourself these days
You gotta love yourself
You catch your reflection in the window of a building
He can hear the giggling of children they walk past but they never help him
What he’s seen in the window he could have killed him
Young boy run That young boy should have ran
Should have ran as fast as he can
He’s looking at himself, he’s no longer a young boy he’s looking back at a
grown man
Young boy run (run)
They’re tryna keep you in the slums (slums)
Young boy run (run)
You gotta love yourself these days
You gotta love yourself
Je klopte op de deur
Ze kijken naar je door de gluurder
Je zegt dat je niet van ze houdt, ze zeggen dat ze ook niet van je houden
Je zegt dat het je niet kan schelen, je liegt door je tanden-a
Je bent diep gesneden en de wond wordt dieper
Je krijgt een beetje honger als je eruitziet als een Wiz Khalifa
De wegen worden koud en nu krijg je koorts
Penny voor je gedachten, dat komt omdat de deur dicht blijft
En je herinneringen worden niet goedkoper
Familie eerst, maar je bent geen gelovige
Het was een nachtmerrie voor deze dagdromer
Ze hebben je vies gemaakt en het wordt niet schoner
Want ook al ben je gewond, ze noemen het een misdrijf
Jonge jongen rennen (rennen)
Ze proberen je in de sloppenwijken te houden (sloppenwijken)
Jonge jongen rennen (rennen)
Je moet tegenwoordig van jezelf houden
Je moet van jezelf houden
Paniek slaat toe, je realiseert je dat je daar alleen staat
Je pakt je koffers op en rent naar de trap
Adrenaline die van je hoofd naar je tenen loopt
Omdat je weet dat mensen ze zelden ontsnappen
Wat is zonde als je alleen zondigt om te overleven?
Je redt het wel, maar je redt het amper
Je stormt binnen en vertelt ze dat ze de strijd niet kennen
Ze begrijpen niet dat strijd eng kan zijn
Onderaan de trap loop je via de nooduitgang
Achterstraatjongen, je wil niet gearresteerd worden
Als hij door de stad rent, is deze jongen buiten adem
En hij kan maar beter voorzichtig zijn, want ze zullen hem opeten als ontbijt
Jonge jongen rennen (rennen)
Ze proberen je in de sloppenwijken te houden (sloppenwijken)
Jonge jongen rennen (rennen)
Je moet tegenwoordig van jezelf houden
Je moet van jezelf houden
Je vangt je spiegelbeeld in het raam van een gebouw
Hij kan het gegiechel horen van kinderen die langs lopen, maar ze helpen hem nooit
Wat hij in het raam heeft gezien, zou hem hebben kunnen vermoorden
Jonge jongen rennen Die jonge jongen had moeten rennen
Had zo snel moeten rennen als hij kan
Hij kijkt naar zichzelf, hij is niet langer een jonge jongen, hij kijkt terug op een
volwassen man
Jonge jongen rennen (rennen)
Ze proberen je in de sloppenwijken te houden (sloppenwijken)
Jonge jongen rennen (rennen)
Je moet tegenwoordig van jezelf houden
Je moet van jezelf houden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt