Hieronder staat de songtekst van het nummer While I'm Young , artiest - Buck 65 met vertaling
Originele tekst met vertaling
Buck 65
I write my rhymes in calligraphy
I don’t curse so don’t freak with me
I shoot hoops by myself, but I don’t watch basketball on television
I sell religion relatively cheap from my bedroom window
I swallowed myself when you said you’d been low
I threw a big party for myself on your birthday
I wish I never got into the position in the first place
In the worst way, I got a crush on my own reflection
For my own protection, I’m buildin' up my bone collection
I also shed my skin on a yearly basis
It seems like my weapon of choice is clearly tasteless
Why do I insist on tyin' my wrists?
I should take a slow breath and then fake my own death
But I didn’t start the religion, I’m only a priest in a
B-boy stance like Tony Batista
I’m free spirited, building three pyramids
With crosses on top and an antenna, period
It’s really weird, nearly every year through much?
I sink down deeper and deeper until I touch the bottom
I see with my hands and I walk through a dark entrance
Climb on the trees and sit on the park benches
This is what I always wanted
A lonely old man picks up a stone to admire its shape
Later that night he falls down the stairs of the fire escape
Nobody knew his name
A sixteen year old basketball star named Matthew
Swallows some pills and spills his guts in the bathroom
Just because his girlfriend dumped him or somethin'
An 8 year old girl is haunted by frightening faces
She cries herself to sleep on a nightly basis
Her dad’s an alcoholic
A man desperate to satisfy his wife’s cravings
Goes to the bank and takes out his life savings
His next stop is the casino
A woman with a ring on her finger, eating dinner
Just found out her fiancee is cheating on her
He’s outta town right now
One of the greatest teachers there ever was
Sits at home and waits for the phone to ring, but it never does
He’s slowly going blind
A tall, soft-spoken man named Vincent
Has been in for jail 20 years even though he’s innocent
He whistles «The Girl from Ipanema.»
A man of the cloth is on vacation
Last week he broke down in front of his congregation
He’s losing his faith in God
Ik schrijf mijn rijmpjes in kalligrafie
Ik vloek niet, dus maak je niet gek met mij
Ik schiet zelf hoepels, maar ik kijk geen basketbal op televisie
Ik verkoop religie relatief goedkoop vanuit mijn slaapkamerraam
Ik slikte mezelf in toen je zei dat je zwak was
Ik heb een groot feest voor mezelf gegeven op jouw verjaardag
Ik wou dat ik nooit in de eerste plaats in de positie was gekomen
Op de ergste manier werd ik verliefd op mijn eigen spiegelbeeld
Voor mijn eigen bescherming ben ik mijn bottencollectie aan het opbouwen
Ik ruik mijn huid ook jaarlijks af
Het lijkt erop dat mijn favoriete wapen duidelijk smakeloos is
Waarom sta ik erop mijn polsen vast te binden?
Ik moet rustig ademhalen en dan mijn eigen dood faken
Maar ik ben de religie niet begonnen, ik ben slechts een priester in een...
B-boy houding zoals Tony Batista
Ik ben vrijgevochten en bouw drie piramides
Met kruisjes bovenop en een antenne, punt uit
Het is echt raar, bijna elk jaar door veel?
Ik zak dieper en dieper weg tot ik de bodem aanraak
Ik zie met mijn handen en ik loop door een donkere ingang
Klim in de bomen en ga op de parkbanken zitten
Dit is wat ik altijd al wilde
Een eenzame oude man pakt een steen om de vorm te bewonderen
Later die avond valt hij van de trap van de brandtrap
Niemand kende zijn naam
Een zestienjarige basketbalster genaamd Matthew
Slikt wat pillen en morst zijn ingewanden in de badkamer
Gewoon omdat zijn vriendin hem heeft gedumpt of zo
Een 8-jarig meisje wordt achtervolgd door angstaanjagende gezichten
Ze huilt zichzelf 's nachts in slaap
Haar vader is een alcoholist
Een man die wanhopig de verlangens van zijn vrouw wil bevredigen
Gaat naar de bank en haalt zijn spaargeld op
Zijn volgende stop is het casino
Een vrouw met een ring aan haar vinger aan het eten
Ik kom er net achter dat haar verloofde haar bedriegt
Hij is nu de stad uit
Een van de beste leraren die er ooit was
Zit thuis en wacht tot de telefoon overgaat, maar doet dat nooit
Hij wordt langzaam blind
Een lange, zachtaardige man genaamd Vincent
Heeft 20 jaar in de gevangenis gezeten, ook al is hij onschuldig
Hij fluit «Het meisje uit Ipanema».
Een man van het laken is op vakantie
Vorige week stortte hij in voor zijn gemeente
Hij verliest zijn geloof in God
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt