Hieronder staat de songtekst van het nummer Blood of a Young Wolf , artiest - Buck 65 met vertaling
Originele tekst met vertaling
Buck 65
Ten thousand horses, Sable Island, endless summer
Oh my god I’m hot to steal, beside myself and friendless number
I ain’t got no culture, nothing, dirty words, but that don’t count
Flight attendants, waitresses, superstition, good amount
There’s work to do, hell to pay, memories and fingerprints
Calling papa ignorance
And I don’t wanna go, sick and tired
Zoom, kick, persuasion, tech
Zoom, kick, persuasion, tech
It’s an egg and spoon race, slow and steady
Desert highway, a bientot
Still I’m stuck, I cant afford it Picture postcard, small momento
Echo, shadow, echo, shadow, sterling silver, burning furnace
Frozen nowhere, just a kid, I had a friend named deadly earnest
Cross my heart and hope to die, stick a needle in my arm
Praise the heavens, call the cops, relax, there’s no cause for alarm
Diamond rings and little babies
Startlements and miracles
I remember pretty faces so severe and lyrical
I’m talking Amelia Earhart, Neko Case and Frida Kahlo
All alone, the way it should be, I don’t even need a shadow
Seeds of wisdom, found no purchase
We don’t even have a chance
Birthday party, armageddon, long stemmed roses, avalanche
Broken fingers, going nowhere fast and screeching to a halt
All that work for nothin', uh oh, whipping boy it’s all my fault
Zoom, kick, persuasion, tech
Zoom, kick, persuasion, tech
Zoom, kick, persuasion, tech, tech, tech, tech
I don’t wanna go to pieces, easy going, afraid to fly and so I’m running
Catching fish and chopping wood, the revolution, slow time coming
I don’t know what else to do, cross my fingers, teach the children
Read your fortunes, storm the studios, come on all ye faithful pilgrims
No more same old song and dance, some good ideas get overplayed
I eat my breakfast, ride my bike, a knife between my shoulderblades
See I’m a man of many problems up against some scary odds
We kill, we hide, we all fall down, idiots love to bury gods
It doesn’t happen overnight though, never, still I’m filled with wonder
Lonely like a tightrope walker, hitchhiker, long distance runner
Zoom, kick, persuasion, tech, good night for you bad night for me But I still love you lying down, k, i, s, s, i, n, g Not bad, not bad, not bad at all I tried your
shoes on Cigarettes and crucifixes, Ingmar Bergman, Alphonse Mouzon
Really boring modern music, really boring modern girl
Get me out of here, I’m drowning, I don’t like this modern world
Anti-intellect and marketing, pretty, pretty, who needs talent
Crying eyes, we’re so outnumbered, fight for the right to remain silent
What do I know, who am I, my two left feet my big dumb face
I’d do the same if I had the chance, cheat the system, rig the race
It’s all one big misunderstanding, inside out I turn my coat
Don’t look back don’t move a muscle
One false move that’s all she wrote
Zoom, kick, persuasion, tech
Zoom, kick, persuasion, tech
Zoom, kick, persuasion, tech, tech, tech, tech
Tienduizend paarden, Sable Island, eindeloze zomer
Oh mijn god, ik ben heet om te stelen, buiten mezelf en een vriendloos nummer
Ik heb geen cultuur, niets, vieze woorden, maar dat telt niet
Stewardessen, serveersters, bijgeloof, goed bedrag
Er is werk te doen, een hel om te betalen, herinneringen en vingerafdrukken
Papa onwetendheid noemen
En ik wil niet gaan, ziek en moe
Zoom, kick, overtuiging, tech
Zoom, kick, overtuiging, tech
Het is een race met eieren en lepels, langzaam en gestaag
Woestijnsnelweg, een bientot
Toch zit ik vast, ik kan het me niet veroorloven Foto ansichtkaart, kleine momento
Echo, schaduw, echo, schaduw, sterling zilver, brandende oven
Nergens bevroren, nog maar een kind, ik had een vriend die dodelijk ernstig heette
Kruis mijn hart en hoop te sterven, steek een naald in mijn arm
Prijs de hemel, bel de politie, ontspan, er is geen reden tot ongerustheid
Diamanten ringen en kleine baby's
Verschrikkingen en wonderen
Ik herinner me mooie gezichten zo streng en lyrisch
Ik heb het over Amelia Earhart, Neko Case en Frida Kahlo
Helemaal alleen, zoals het hoort, ik heb niet eens een schaduw nodig
Zaden van wijsheid, geen aankoop gevonden
We hebben niet eens een kans
Verjaardagsfeestje, armageddon, rozen met lange stelen, lawine
Gebroken vingers, snel nergens heen en piepend tot stilstand
Al dat werk voor niets, uh oh, zweepslagen jongen, het is allemaal mijn schuld
Zoom, kick, overtuiging, tech
Zoom, kick, overtuiging, tech
Zoom, kick, overtuiging, tech, tech, tech, tech
Ik wil niet kapot gaan, makkelijk in de omgang, bang om te vliegen en dus ren ik
Vis vangen en hout hakken, de revolutie, slow time coming
Ik weet niet wat ik anders moet doen, duimen, de kinderen leren
Lees je fortuin, bestorm de studio's, kom op alle trouwe pelgrims
Geen oude zang en dans meer, sommige goede ideeën worden overspeeld
Ik eet mijn ontbijt, fiets op mijn fiets, een mes tussen mijn schouderbladen
Zie je, ik ben een man met veel problemen, ondanks een aantal angstaanjagende kansen
We doden, we verbergen, we vallen allemaal, idioten houden ervan om goden te begraven
Het gebeurt echter niet van de ene op de andere dag, nooit, toch ben ik vervuld van verwondering
Eenzaam als een koorddanser, lifter, langeafstandsloper
Zoom, kick, persuasion, tech, goede nacht voor jou slechte nacht voor mij Maar ik hou nog steeds van je liggend, k, i, s, s, i, n, g Niet slecht, niet slecht, helemaal niet slecht Ik heb je geprobeerd
schoenen op sigaretten en kruisbeelden, Ingmar Bergman, Alphonse Mouzon
Echt saaie moderne muziek, echt saai modern meisje
Haal me hier weg, ik verdrink, ik hou niet van deze moderne wereld
Anti-intellect en marketing, mooi, mooi, wie heeft talent nodig
Huilende ogen, we zijn zo in de minderheid, vechten voor het recht om te zwijgen
Wat weet ik, wie ben ik, mijn twee linkervoeten mijn grote stomme gezicht?
Ik zou hetzelfde doen als ik de kans had, het systeem bedriegen, de race manipuleren
Het is allemaal één groot misverstand, ik draai mijn jas binnenstebuiten
Kijk niet achterom, beweeg geen spier
Eén verkeerde beweging, dat is alles wat ze schreef
Zoom, kick, overtuiging, tech
Zoom, kick, overtuiging, tech
Zoom, kick, overtuiging, tech, tech, tech, tech
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt