Hieronder staat de songtekst van het nummer Slayer Of Gods , artiest - Brymir met vertaling
Originele tekst met vertaling
Brymir
And so blood poured out of wrath
Despair and doubt now left to die
The night cursed the sun
Restraints of fury undone
Left alone, in silence untold
Left beheaded my statues and thrones
Rain driving the needles of fate
My hands, unveiled, remain unseen
I cover the skies, I sharpen my hate
I close my eyes and face the storm beyond
Beyond the crimson dawn
The flames reveal far away the stars
One thing you shall know:
The silences conquers all
Reborn in wrath
Without a war
Forsaken path
A man no more
I gaze upon the void
A murdered world, a tainted soil
I am beast: The slayer of Gods
Yet why do I feel this pain?
I wish not to see, and never to feel
But in freedom run through the landscapes
To serve nothing!
But this hate, has it
All but consumed me in vain?
In vain do whispers call?
Screaming silence in the dark!
The starlight turned skies ablaze like the sun!
It burns through my heart…
Facing, proud, the storm
Through the pain, I saw:
The silence conquers all!
And so I fall…
Beyond even the stars, in a far more distant horizon
Where even a whisper is louder than thunder
I viewed an invincible tyrant
In a madness of drums in unfathomable depths
I caress’d that fiery emptiness
I held it in my fist
And I was not humbled
My soul… found it’s way home!
Beyond the vast distance, I heard the stars
Bound by these chains of man
A beast I am…
No… No…
No more!
«I see all the worlds we’ve undone
And my hands, futile, tried to grasp something tangible…»
Godsend…
Awaken to our void…
Alone!
A world of bones, where blind men dwell
Flames feast on the sheen of a wishing well
Moments of kings, of tyrants of hell
A dead man whose tales I tell
So to the crows I yield my flesh
My spirit torn in pains worse than death
The bells, the bells, the bells;
they groan…
I atone and accept there is only despair
En zo vloeide er bloed uit toorn
Wanhoop en twijfel nu overgelaten om te sterven
De nacht vervloekte de zon
Beperkingen van woede ongedaan gemaakt
Alleen gelaten, in stilte onnoemelijk
Links onthoofd mijn standbeelden en tronen
Regen drijft de naalden van het lot
Mijn handen, onthuld, blijven ongezien
Ik bedek de lucht, ik scherp mijn haat aan
Ik sluit mijn ogen en ga de storm tegemoet
Voorbij de karmozijnrode dageraad
De vlammen onthullen ver weg de sterren
Eén ding zul je weten:
De stiltes overwint alles
Herboren in toorn
Zonder oorlog
verlaten pad
Geen man meer
Ik staar naar de leegte
Een vermoorde wereld, een besmette bodem
Ik ben het beest: The slayer of Gods
Maar waarom voel ik deze pijn?
Ik wil niet zien en nooit voelen
Maar ren in vrijheid door de landschappen
Om niets te dienen!
Maar deze haat, heeft het
Alles behalve tevergeefs?
Tevergeefs roepen fluisteringen?
Schreeuwende stilte in het donker!
Het sterrenlicht veranderde de lucht in vuur en vlam als de zon!
Het brandt door mijn hart...
Trots op de storm
Door de pijn heen zag ik:
De stilte overwint alles!
En dus val ik...
Zelfs voorbij de sterren, in een veel verder verwijderde horizon
Waar zelfs een fluistering luider is dan de donder
Ik heb een onoverwinnelijke tiran gezien
In een waanzin van drums in onpeilbare diepten
Ik streelde die vurige leegte
Ik hield het in mijn vuist
En ik was niet vernederd
Mijn ziel... vond de weg naar huis!
Voorbij de enorme afstand hoorde ik de sterren
Gebonden door deze ketenen van mensen
Een beest dat ik ben...
Nee nee…
Niet meer!
«Ik zie alle werelden die we ongedaan hebben gemaakt»
En mijn handen, tevergeefs, probeerden iets tastbaars te grijpen...»
godsgeschenk…
Ontwaak in onze leegte...
Alleen!
Een wereld van botten, waar blinde mannen wonen
Vlammen smullen van de glans van een wensput
Momenten van koningen, van tirannen van de hel
Een dode man wiens verhalen ik vertel
Dus aan de kraaien geef ik mijn vlees
Mijn geest verscheurd door pijn erger dan de dood
De klokken, de klokken, de klokken;
ze kreunen...
Ik verzoen en accepteer dat er alleen wanhoop is
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt