Hieronder staat de songtekst van het nummer Risen , artiest - Brymir met vertaling
Originele tekst met vertaling
Brymir
Blood will run again
Through the lead-red skies ascend
Screams of dying men
From the depths they call thee:
Descend Eden!
And turn
From the seats of ancient Gods
Lead them from travesty
To the gates of heresy!
This silence;
a sacrifice
A prayer not even whispered
And unseen;
the rule of dice
Just serpent coils, the still-born phantasm
Dreams o' doctrine
— As I hold the gate
Transcend, and see:
— I am the key
Born of sea
— Sullen, savage… free!
The risen hold their paradise
— The fallen lust for sacrifice!
Ignorant armies, side by side
Come taste the burning evening tide
To darkness… ride!
Formless, the palaces
Whose walls now stain’d in blood
Run sighs, and tears
To a labyrinth-void of fears
Fall keepers of paradise;
To a destined land, a paradox;
Now join us, your sacrifice
Through the gates of heresy
Heresy
Het bloed gaat weer stromen
Door de loodrode luchten stijgen
Schreeuwen van stervende mannen
Uit de diepten noemen ze u:
Daal Eden af!
En draai
Vanaf de zetels van oude goden
Leid ze van travestie
Naar de poorten van ketterij!
Deze stilte;
een opoffering
Een gebed niet eens gefluisterd
En ongezien;
de regel van dobbelstenen
Gewoon slangenrollen, het doodgeboren fantasma
Dromen van de doctrine
— Als ik houd de poort vast
Overstijg, en zie:
— Ik ben de sleutel
Geboren uit zee
— nors, woest… gratis!
De verrezen houden hun paradijs vast
— De gevallen opofferingsgezindheid!
Onwetende legers, zij aan zij
Kom proeven van het brandende avondtij
Naar de duisternis... rijden!
Vormloos, de paleizen
Wiens muren nu met bloed bevlekt zijn?
Run zuchten en tranen
Naar een labyrint-leegte van angsten
Valbewaarders van het paradijs;
Naar een voorbestemd land, een paradox;
Sluit je nu bij ons aan, jouw offer
Door de poorten van ketterij
Ketterij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt