Hieronder staat de songtekst van het nummer Lament of the Ravenous , artiest - Brymir met vertaling
Originele tekst met vertaling
Brymir
In the end we stumbled
Through our mournful dance
The wolf awakens inside of me
Animalistic desire for flesh
I’m ravenous and possessed
Ambition, lust or greed?
The Ravenous have to feed…
…Oh, I tried…
My amends — Can you hear me?
For your pain — Please forgive me
Bye, my friend
‘Cause I’m just ravenous
Wish you well
For my sins I’ve atoned
Upon my guilt and shame enthroned
In absolution I end our pain
My ship is set to drift
Into the thickening of the mist
To find the promised land
…For the ferocious and ravenous man…
My amends — Can you hear me?
For your pain — Please forgive me
Bye, my friend
‘Cause I’m just ravenous
Wish you well
Hugin — guide me across the raging seas
Munin — lend me your wings and set me free
Fenrir — I’m a wolf in wild pursuit of prey
Odin — brandishing your runes I sail away
Uiteindelijk struikelden we
Door onze treurige dans
De wolf ontwaakt in mij
Dierlijk verlangen naar vlees
Ik ben uitgehongerd en bezeten
Ambitie, lust of hebzucht?
De Ravenous moeten voeden...
... Oh, ik heb geprobeerd ...
Mijn amendementen: kunt u me horen?
Voor je pijn — Vergeef me alsjeblieft
Dag mijn vriend
'Omdat ik gewoon uitgehongerd ben
Wens je beterschap
Voor mijn zonden heb ik verzoening gedaan
Op mijn schuld en schaamte op de troon
In absolutie beëindig ik onze pijn
Mijn schip staat op drift
In de verdikking van de mist
Om het beloofde land te vinden
... Voor de woeste en vraatzuchtige man ...
Mijn amendementen: kunt u me horen?
Voor je pijn — Vergeef me alsjeblieft
Dag mijn vriend
'Omdat ik gewoon uitgehongerd ben
Wens je beterschap
Hugin — leid me over de woeste zeeën
Munin — leen me je vleugels en bevrijd me
Fenrir — ik ben een wolf in een wilde jacht op prooien
Odin — zwaaiend met je runen vaar ik weg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt