Hieronder staat de songtekst van het nummer Hopeless , artiest - Bry met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bry
Do you recall the day
When our hearts were undone
And I was quite content
Not having anyone
I knew something would unfold at 22 years old
But I was in a band
Thought I was rock 'n' roll
Never cared for looks
So you wouldn’t catch my eye
I didn’t fall in love as you walked right by
But I misunderstood
And soon it was enough to know
I’d never let you go
But it’s okay
To never be the same
At times it won’t be easy
But nothing has to change
We’re hopeless till the end
Do you recall the day
When our hearts were divided
I was quite content
Not opening my my eyes
I could never apprehend
What social life intends
Quietly alone we’re all stories in the end
You wanted me to talk
I was happy to comply
Thinking all along you were just passing by
But I misunderstood
And soon it was enough
To know I’d never let you go
But it’s okay
To never be the same
At times it won’t be easy
But nothing has to change
We’re hopeless till the end
There’ll be better days
Tomorrow we’ll get married
But nothing has to change
We’re hopeless till the end
I distract your revision
I relax your crazed ambitions
If we were a perfect match
It wouldn’t feel like this
But it’s okay
To never be the same
At times it won’t be easy
But nothing has to change
We’re hopeless till the end
There’ll be better days
Tomorrow we’ll get married
But nothing has to change
We’re hopeless till the end
Herinner je je de dag nog?
Toen onze harten ongedaan werden gemaakt
En ik was best tevreden
Niemand hebben
Ik wist dat er iets zou gebeuren op 22-jarige leeftijd
Maar ik zat in een band
Dacht dat ik rock-'n-roll was
Nooit om uiterlijk gegeven
Dus je zou mijn aandacht niet trekken
Ik werd niet verliefd toen je langs liep
Maar ik heb het verkeerd begrepen
En al snel was het genoeg om te weten
Ik zou je nooit laten gaan
Maar het is goed
Om nooit meer hetzelfde te zijn
Soms zal het niet gemakkelijk zijn
Maar er hoeft niets te veranderen
We zijn hopeloos tot het einde
Herinner je je de dag nog?
Toen onze harten verdeeld waren
Ik was best tevreden
Ik open mijn ogen niet
Ik zou het nooit kunnen bevatten
Wat het sociale leven van plan is?
Stil alleen zijn we uiteindelijk allemaal verhalen
Je wilde dat ik zou praten
Ik was blij om te voldoen
Al die tijd denkend dat je gewoon langskwam
Maar ik heb het verkeerd begrepen
En al snel was het genoeg
Om te weten dat ik je nooit zou laten gaan
Maar het is goed
Om nooit meer hetzelfde te zijn
Soms zal het niet gemakkelijk zijn
Maar er hoeft niets te veranderen
We zijn hopeloos tot het einde
Er zullen betere dagen zijn
Morgen gaan we trouwen
Maar er hoeft niets te veranderen
We zijn hopeloos tot het einde
Ik leid je revisie af
Ik ontspan je gekke ambities
Als we een perfecte match waren
Zo zou het niet voelen
Maar het is goed
Om nooit meer hetzelfde te zijn
Soms zal het niet gemakkelijk zijn
Maar er hoeft niets te veranderen
We zijn hopeloos tot het einde
Er zullen betere dagen zijn
Morgen gaan we trouwen
Maar er hoeft niets te veranderen
We zijn hopeloos tot het einde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt