Hieronder staat de songtekst van het nummer Hope You're Listening , artiest - Bry, Brian O Reilly met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bry, Brian O Reilly
Are you any worse off?
Are you still an effing pain?
I’ve no way of knowing
I’ve no way of knowing at all
Well remember how I was
When you called me a lover
Now I’m more like my Mother
So charming with my head screwed on
I hope you’re sat down
And hear that my shows are sold out
And while I’m finally living
I hope that you’re thinking
Why?
If only I gave him time
If only I’d changed my mind
I’ve been a fool to let him go again
Could I stop you on the street
And embrace you as a friend
With part of me still aching
To show you your mistakes again
Though I pray you’re not down
I dream that you’re feeling left out
And while you see how I’m living
I hope that you’re thinking
Why?
If only I gave him time
If only I’d changed my mind
I’ve been a fool to let him go again (x2)
If only I had given him
If only I had given him time
If only I had given him
If only I gave him time
If only I’d changed my mind
I’ve been a fool to let him go again (x2)
Ben je slechter af?
Heb je nog steeds pijn?
Ik kan het niet weten
Ik kan het helemaal niet weten
Weet je nog hoe ik was
Toen je me een minnaar noemde
Nu lijk ik meer op mijn moeder
Zo charmant met mijn hoofd erop geschroefd
Ik hoop dat je gaat zitten
En hoor dat mijn shows uitverkocht zijn
En terwijl ik eindelijk leef
Ik hoop dat je denkt
Waarom?
Had ik hem maar tijd gegeven
Was ik maar van gedachten veranderd
Ik ben een dwaas geweest om hem weer te laten gaan
Mag ik je op straat tegenhouden?
En omhels je als een vriend
Met een deel van mij nog steeds pijn
Om je je fouten opnieuw te laten zien
Hoewel ik bid dat je niet down bent
Ik droom dat je je buitengesloten voelt
En terwijl je ziet hoe ik leef
Ik hoop dat je denkt
Waarom?
Had ik hem maar tijd gegeven
Was ik maar van gedachten veranderd
Ik ben een dwaas geweest om hem weer te laten gaan (x2)
Had ik hem maar gegeven
Had ik hem maar tijd gegeven
Had ik hem maar gegeven
Had ik hem maar tijd gegeven
Was ik maar van gedachten veranderd
Ik ben een dwaas geweest om hem weer te laten gaan (x2)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt