Foolish Heart - Brie Larson, Utkarsh Ambudkar

If I had a hundred arms

If I had a hundred arms to hold you

I would never let you go

Away from me

If I had a million years

If I had a million years to love you

I would cry a sea of tears

Tears of joy

But all I am

I’m just a man

Who has loved you from the start

Two strong arms

One big foolish heart

If I had a thousand eyes

If I had a thousand eyes to see you

I would gaze upon your face

For all eternity

But love is blind

And I don’t mind

If we fumble in the dark

Two love songs

One big foolish heart

I would give the universe to you

I would paint the sky forever blue

I would make a diamond ring of every shining star

But all I am

I’m just a man

Who has loved you from afar

Two strong arms

One big foolish heart

I would give the universe to you

(I would give the universe to you)

I’d make all the flowers bloom on cue

(I would make the flowers bloom on cue)

I would make a diamond ring of every shining star

But I am only human after all

I am just a fool about to fall

And all I have to give is one big foolish heart

Als ik honderd armen had

Als ik honderd armen had om je vast te houden

Ik zou je nooit laten gaan

Weg van mij

Als ik een miljoen jaar had

Als ik een miljoen jaar had om van je te houden

Ik zou een zee van tranen huilen

Tranen van blijdschap

Maar alles wat ik ben

Ik ben maar een man

Wie heeft er vanaf het begin van je gehouden

Twee sterke armen

Een groot dwaas hart

Als ik duizend ogen had

Als ik duizend ogen had om je te zien

Ik zou naar je gezicht staren

Voor de eeuwigheid

Maar liefde is blind

En ik vind het niet erg

Als we in het donker tasten

Twee liefdesliedjes

Een groot dwaas hart

Ik zou het universum aan jou geven

Ik zou de lucht voor altijd blauw schilderen

Ik zou van elke stralende ster een diamanten ring maken

Maar alles wat ik ben

Ik ben maar een man

Wie heeft op afstand van je gehouden

Twee sterke armen

Een groot dwaas hart

Ik zou het universum aan jou geven

(Ik zou je het universum geven)

Ik zou alle bloemen op het juiste moment laten bloeien

(Ik zou de bloemen op commando laten bloeien)

Ik zou van elke stralende ster een diamanten ring maken

Maar ik ben tenslotte ook maar een mens

Ik ben gewoon een dwaas die op het punt staat te vallen

En alles wat ik te geven heb is een groot dwaas hart