Hieronder staat de songtekst van het nummer Hope Has Wings , artiest - Brie Larson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Brie Larson
when im stuck on the ground
theres no up, only down
every step sends me falling
not sure how to begin
how to rise like the wind
So soon i’ll be soaring
i just breathe
and let my self believe
Coz hope has wings
to carry you
anything is possible
just might be a miracle waiting to come true
so i lift my eyes
and see the sky
feel my heart
begin to fly
i will be carried by my dreams
coz hope has wings
i could climb thru the clouds
far away form the doubt
that was be so amazing
feel the sun on my face
such a beautiful place
yeh, i know that it’s waiting
skating safe
encouraging with faith
Coz hope has wings
to carry you
anything is possible
just might be a miracle waiting to come true
so i lift my eyes
and see the sky
feel my heart
begin to fly
i will be carried by my dreams
like a flame, like a spark
im amazed by the change
theres a star in teh dark
calling out my name
follow me, i can see
now im on my way (now im on my way)
Coz hope has wings (hope has wings)
to carry you
anything is possible
just might be a miracle waiting to come true (come true)
so i lift my eyes
and see the sky
feel my heart
begin to fly
i will be carried by my dreams (by my dreams)
i have a new hope that lives in me anywhere i go it sets me free
it shines a light, its everywhere
from north to south, it takes me there
i have a new hope that lives in me anywhere i go it sets me free
it shines a light, its everywhere
from north to south, it takes me there
la la la la hope has wings
wanneer ik vastzit op de grond
er is geen omhoog, alleen omlaag
elke stap doet me vallen
niet zeker hoe te beginnen
hoe te stijgen als de wind?
Dus ik ga snel stijgen
ik adem gewoon
en laat mezelf geloven
Want hoop heeft vleugels
om jou te dragen
alles is mogelijk
misschien wel een wonder dat wacht om uit te komen
dus ik hef mijn ogen op
en de lucht zien
voel mijn hart
beginnen te vliegen
ik zal gedragen worden door mijn dromen
want hoop heeft vleugels
ik zou door de wolken kunnen klimmen
ver weg vorm de twijfel
dat was zo geweldig
voel de zon op mijn gezicht
zo'n mooie plek
yeh, ik weet dat het wacht
veilig schaatsen
bemoedigend met geloof
Want hoop heeft vleugels
om jou te dragen
alles is mogelijk
misschien wel een wonder dat wacht om uit te komen
dus ik hef mijn ogen op
en de lucht zien
voel mijn hart
beginnen te vliegen
ik zal gedragen worden door mijn dromen
als een vlam, als een vonk
ik sta versteld van de verandering
er is een ster in het donker
mijn naam roepen
volg me, ik kan zien
nu ben ik onderweg (nu ben ik onderweg)
Want hoop heeft vleugels (hoop heeft vleugels)
om jou te dragen
alles is mogelijk
zou zomaar een wonder kunnen zijn dat wacht om uit te komen (uitgekomen)
dus ik hef mijn ogen op
en de lucht zien
voel mijn hart
beginnen te vliegen
ik zal gedragen worden door mijn dromen (door mijn dromen)
ik heb een nieuwe hoop die in mij leeft, waar ik ook ga, het maakt me vrij
het schijnt een licht, het is overal
van noord naar zuid, het brengt me daarheen
ik heb een nieuwe hoop die in mij leeft, waar ik ook ga, het maakt me vrij
het schijnt een licht, het is overal
van noord naar zuid, het brengt me daarheen
la la la la hoop heeft vleugels
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt