Hieronder staat de songtekst van het nummer Look at Me Now , artiest - Brennan Savage met vertaling
Originele tekst met vertaling
Brennan Savage
I remember that time we were sippin' on wine
I could see it in your eyes, you were feeling alive
Why tell you I was good, why the fuck would I lie
I remember saying twice baby I shouldn't drive
I should let you hold the keys baby take them inside
If you'd taken my advice, maybe then you'd survived
I've been looking at the sky all night and ain't see shit
Thinking how you died, but you said I could be shit
Now I'm on my grind baby look at me now, look at me now, yeah
All this cash on me make 'em wanna go down
I could fill your cup girl, I could make you slow down
I could show you up baby, I'ma pour a fo'
Sippin all day baby what you waiting fo'?
If you need a drink I got drugs on me
Gotta watch for the 12 I got drugs on me
I've been going hard,;
I've been working OT
I'ma make a stack put in on my mommy
Right when I swing at the ground then you blink
I got the drop like you spilling your drink
Fuck what they saying and fuck what they think
I know they gon' love me when Gucci my links
Lines on the sink, pills in the drink
I'm coming and taking the ring
I remember that time we were sippin' on wine
I could see it in your eyes, you were feeling alive
Why'd I tell you I was good, why the fuck would I lie
I remember saying twice baby I shouldn't drive
I should let you hold the keys baby take them aside
If you'd taken my advice, maybe then you'd survived
I've been looking at the sky all night and ain't see shit
Thinking how you died, but you said I could be shit
Now I'm on my grind baby look at me now, look at me now, yeah
All this cash on me make em wanna go down
I could fill your cup girl, I could make you slow down
I could show you up baby, I'ma pour a fo'
Sippin' all day baby what you waiting fo'?
If you need a drink I got drugs on me
Gotta watch for the 12 I got drugs on me
I've been going hard, I've been working OT
I'ma make a stack put in on my mommy
Ik herinner me die keer dat we wijn dronken
Ik kon het in je ogen zien, je voelde dat je leefde
Waarom zou ik je vertellen dat ik goed was, waarom zou ik verdomme liegen?
Ik herinner me dat ik twee keer heb gezegd, schatje, ik mag niet autorijden
Ik zou je de sleutels moeten laten vasthouden schat, neem ze mee naar binnen
Als je mijn advies had opgevolgd, had je het misschien overleefd
Ik heb de hele nacht naar de lucht gekeken en ik zie geen shit
Denkend aan hoe je stierf, maar je zei dat ik shit kon zijn
Nu ben ik op mijn grind schat, kijk nu naar mij, kijk naar mij nu, yeah
Al dit geld op mij zorgt ervoor dat ze naar beneden willen gaan
Ik zou je kopje kunnen vullen, meid, ik zou je langzamer kunnen maken
Ik zou je kunnen laten zien, schat, ik giet een fo'
Sippin de hele dag schat waar wacht je op?
Als je iets wilt drinken, ik heb drugs bij me
Ik moet uitkijken voor de 12 Ik heb drugs bij me
Ik ben hard gegaan,;
Ik heb OT gewerkt
Ik maak een stapel op mijn mama
Precies als ik op de grond zwaai, knipper je met je ogen
Ik heb de druppel alsof je je drankje morst
Fuck wat ze zeggen en fuck wat ze denken
Ik weet dat ze van me gaan houden als Gucci mijn links
Lijnen op de gootsteen, pillen in de drank
Ik kom en pak de ring
Ik herinner me die keer dat we wijn dronken
Ik kon het in je ogen zien, je voelde dat je leefde
Waarom zou ik je vertellen dat ik goed was, waarom zou ik verdomme liegen?
Ik herinner me dat ik twee keer heb gezegd, schatje, ik mag niet autorijden
Ik zou je de sleutels moeten laten houden, schat, neem ze opzij
Als je mijn advies had opgevolgd, had je het misschien overleefd
Ik heb de hele nacht naar de lucht gekeken en ik zie geen shit
Denkend aan hoe je stierf, maar je zei dat ik shit kon zijn
Nu ben ik op mijn grind schat, kijk nu naar mij, kijk naar mij nu, yeah
Al dit geld op mij zorgt ervoor dat ze naar beneden willen gaan
Ik zou je kopje kunnen vullen, meid, ik zou je langzamer kunnen maken
Ik zou je kunnen laten zien, schat, ik giet een fo'
Sippin 'all day baby what you wait fo'?
Als je iets wilt drinken, ik heb drugs bij me
Ik moet uitkijken voor de 12 Ik heb drugs bij me
Ik heb hard gewerkt, ik heb OT gewerkt
Ik maak een stapel op mijn mama
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt