Hieronder staat de songtekst van het nummer Born for This , artiest - Brennan Savage met vertaling
Originele tekst met vertaling
Brennan Savage
CaptainCrunch presents
Yo Ned, turn that light down
You say you need me, I say you don’t
I say you don’t
You say you need me, you say you need me
You say you need me, I say you don’t
You say you’ll leave me, I say you won’t
You are the one in my head when the night’s done
We all alone in my room, hit the lights
You think you’re funny
I changed my life, got my money up
I make it ugly, step in the room, I go dummy
I keep the bitch by my side, I love the way that she lied
I do this shit all the time, I put my life on the line
Give me time, I swear I’ll be there
Life gets hard, but I stand tall
I know my head’s hard, I’ll be fair this time
Just this time
Smash my shit and burn my clothes
I hurt you, did you wrong
I know I deserve this
I know I deserve this
I was hard on myself
But I was born for this
I was hard on myself
But I was born for this
You think it’s easy to be me, you’re wrong
You think a lot when I wrote you this song
I don’t believe what you’re saying 'cause you’re upset
Just take a minute to see what I said
I wanna hate you 'cause you’re my ex
And you’re wasting my time, all you gave me was stress
Taught me a lie and show me what love is
Taught me to care for myself, woke me up
First, you help me up, then you push me down
Told me I was nothing, girl, look at me now
You say you need me, I say you don’t (I say you don’t)
You say you’ll leave me, I say you won’t (I say you won')
You are the one in my head when the night’s done
We all alone in my room, hit the lights
You think you’re funny
I changed my life, got my money up (got my money up)
I make it ugly, step in the room, I go dummy
I keep the bitch by my side, I love the way that she lied
I do this shit all the time, I put my life on the line (put my life on the line)
CaptainCrunch presenteert
Yo Ned, doe dat licht uit
Jij zegt dat je me nodig hebt, ik zeg van niet
Ik zeg van niet
Je zegt dat je me nodig hebt, je zegt dat je me nodig hebt
Jij zegt dat je me nodig hebt, ik zeg van niet
Jij zegt dat je me verlaat, ik zeg van niet
Jij bent degene in mijn hoofd als de nacht voorbij is
We helemaal alleen in mijn kamer, de lichten aan
Je denkt dat je grappig bent
Ik heb mijn leven veranderd, mijn geld gekregen
Ik maak het lelijk, stap in de kamer, ik ga dummy
Ik houd de teef aan mijn zijde, ik hou van de manier waarop ze loog
Ik doe deze shit de hele tijd, ik zet mijn leven op het spel
Geef me de tijd, ik zweer dat ik er zal zijn
Het leven wordt moeilijk, maar ik blijf standhouden
Ik weet dat mijn hoofd moeilijk is, deze keer zal ik eerlijk zijn
Net op tijd
Smash mijn shit en verbrand mijn kleren
Ik heb je pijn gedaan, heb je het mis
Ik weet dat ik dit verdien
Ik weet dat ik dit verdien
Ik was streng voor mezelf
Maar hier ben ik voor geboren
Ik was streng voor mezelf
Maar hier ben ik voor geboren
Je denkt dat het makkelijk is om mij te zijn, je hebt het mis
Je denkt veel na toen ik dit nummer voor je schreef
Ik geloof niet wat je zegt, want je bent van streek
Neem even de tijd om te zien wat ik zei
Ik wil je haten omdat je mijn ex bent
En je verspilt mijn tijd, het enige wat je me gaf was stress
Leerde me een leugen en laat me zien wat liefde is
Leerde me om voor mezelf te zorgen, maakte me wakker
Eerst help je me omhoog, dan duw je me naar beneden
Zei me dat ik niets was, meisje, kijk me nu eens aan
Jij zegt dat je me nodig hebt, ik zeg van niet (ik zeg van niet)
Jij zegt dat je me verlaat, ik zeg van niet (ik zeg van wel)
Jij bent degene in mijn hoofd als de nacht voorbij is
We helemaal alleen in mijn kamer, de lichten aan
Je denkt dat je grappig bent
Ik heb mijn leven veranderd, mijn geld gekregen (mijn geld gekregen)
Ik maak het lelijk, stap in de kamer, ik ga dummy
Ik houd de teef aan mijn zijde, ik hou van de manier waarop ze loog
Ik doe deze shit de hele tijd, ik zet mijn leven op het spel (zet mijn leven op het spel)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt