Maginary Girl - Brendan Benson

Maginary girl

You lay awake in your bed

Speaking the words in your head

You think about what it means to be dead

You’ve got your wits about you

That’s good, cause she’s a vulture

You try to come up with a means to and end

Maginary girl

She comes on like the Gulf Stream

Like Devil’s Night on Halloween

Now she’s a total eclipse of the sun

She makes it obvious now

Her special weakness for

Softserve ice cream from the Dairy Queen

She’s like twilight

In between day and night

Used to be grass roots

Now she’s supernatural

She’s like twilight

In between day and night

Used to be grass roots

Now she’s supernatural

Maginary meisje

Je lag wakker in je bed

De woorden in je hoofd uitspreken

Je denkt na over wat het betekent om dood te zijn

Je hebt je verstand over jou

Dat is goed, want ze is een gier

Je probeert een middel en een doel te bedenken

Maginary meisje

Ze komt op als de Golfstroom

Zoals Devil's Night op Halloween

Nu is ze een totale zonsverduistering

Ze maakt het nu duidelijk

Haar speciale zwak voor

Softserve ijs van de Dairy Queen

Ze is als de schemering

Tussen dag en nacht

Was vroeger de basis

Nu is ze bovennatuurlijk

Ze is als de schemering

Tussen dag en nacht

Was vroeger de basis

Nu is ze bovennatuurlijk