Hieronder staat de songtekst van het nummer Degausser , artiest - Brand New met vertaling
Originele tekst met vertaling
Brand New
Goodbye to sleep
I think this staying up is exactly what I need
Well take apart your head
Take apart the counting, and the flock it has bred
Goodbye to love
Well it's a ride that'll push you up
Right against the wall
(Does everybody really need to know everyone?)
Take apart your head
Do you really think you're really a part of it?
(Right against the wall)
And is your army really one of some thousands?
Chew it up and swallow it
And will you declare war on the loony bin?
You burnt bright but you're running
I fell asleep in on the incline
I can't shake this little feeling
I'll never get anything right
Goodbye you liar
Well you sipped from the cup but you don't own up to anything
Then you think you will inspire
When I arrive will God be waiting and pacing around his throne?
Will he feel a little Old Testament?
And will he celebrate with fire and brimstone
Yeah, I admit, I am afraid of the reckoning
Take apart your head
(and I wish I could inspire)
Take apart the demon, in the attic to the left
(goodbye my love)
You burnt bright but you're running
(You wait right here, and they will come and pick you up)
(goodbye my love)
Let's sleep on the incline
(goodbye my love)
(I've been on pause but I'm shaking off the rust)
I can't shake this little feeling
(goodbye my love)
(I've lost my charge, I've been degaussed)
I'll never say anything right
I'm on my own, never say anything right
I'm on my own, never say anything right
I'm on my own, never say anything right
I'm on my own, never say anything right
Well take me, take me back to your bed
I love you so much that it hurts my head
Say I don't mind you under my skin
I'll let the bad parts in, the bad parts in
When we were made we were set apart
Life is a test and I get bad marks
Now some saint got the job of writing down my sins
The storm is coming, the storm is coming in
You burnt bright but you're running
I fell asleep in on the incline
I can't shake this little feeling
I never did anything right
I'm on my own, never did anything right
I'm on my own
Take me, take me back to your bed
I love you so much that it hurts my head
I don't mind you under my skin
I'll let the bad parts in, the bad parts in
Well you're my favourite bird and when you sing
I really do wish you'd wear my ring
No matter what they say, I am still the king
And now the storm is coming, the storm is coming in
Vaarwel slapen
Ik denk dat dit opblijven precies is wat ik nodig heb
Nou, haal je hoofd uit elkaar
Haal het tellen uit elkaar en de kudde die het heeft gefokt
Afscheid van de liefde
Nou, het is een rit die je omhoog duwt
Recht tegen de muur
(Moet iedereen echt iedereen kennen?)
Haal je hoofd uit elkaar
Denk je echt dat je er echt deel van uitmaakt?
(Rechts tegen de muur)
En is jouw leger echt een van de duizenden?
Kauw het op en slik het door
En verklaart u de oorlog aan de gekkenhuis?
Je brandde helder maar je rent
Ik viel in slaap op de helling
Ik kan dit kleine gevoel niet van me afschudden
Ik krijg nooit iets goed
Vaarwel jij leugenaar
Nou, je nipte van de beker, maar je bezit niets?
Dan denk je dat je gaat inspireren
Als ik aankom, zal God dan wachten en ijsberen rond zijn troon?
Zal hij een beetje Oude Testament voelen?
En zal hij het vieren met vuur en zwavel?
Ja, ik geef toe, ik ben bang voor de afrekening
Haal je hoofd uit elkaar
(en ik wou dat ik kon inspireren)
Haal de demon uit elkaar, links op zolder
(vaarwel mijn liefste)
Je brandde helder maar je rent
(Je wacht hier, en ze zullen je komen ophalen)
(vaarwel mijn liefste)
Laten we op de helling slapen
(vaarwel mijn liefste)
(Ik heb even gepauzeerd, maar ik schud de roest van me af)
Ik kan dit kleine gevoel niet van me afschudden
(vaarwel mijn liefste)
(Ik ben mijn lading kwijt, ik ben gedemagnetiseerd)
Ik zal nooit iets goed zeggen
Ik ben alleen, zeg nooit iets goed
Ik ben alleen, zeg nooit iets goed
Ik ben alleen, zeg nooit iets goed
Ik ben alleen, zeg nooit iets goed
Nou, neem me, breng me terug naar je bed
Ik hou zoveel van je dat het pijn doet aan mijn hoofd
Zeg dat ik je niet erg vind onder mijn huid
Ik laat de slechte delen binnen, de slechte delen binnen
Toen we werden gemaakt, werden we apart gezet
Het leven is een test en ik haal slechte cijfers
Nu heeft een heilige de taak gekregen om mijn zonden op te schrijven
De storm komt, de storm komt binnen
Je brandde helder maar je rent
Ik viel in slaap op de helling
Ik kan dit kleine gevoel niet van me afschudden
Ik heb nooit iets goed gedaan
Ik sta er alleen voor, heb nooit iets goed gedaan
ik ben alleen
Neem me, breng me terug naar je bed
Ik hou zoveel van je dat het pijn doet aan mijn hoofd
Ik vind je niet erg onder mijn huid
Ik laat de slechte delen binnen, de slechte delen binnen
Nou, je bent mijn favoriete vogel en als je zingt
Ik zou echt willen dat je mijn ring zou dragen
Wat ze ook zeggen, ik ben nog steeds de koning
En nu komt de storm, de storm komt binnen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt