Hieronder staat de songtekst van het nummer Could Never Be Heaven , artiest - Brand New met vertaling
Originele tekst met vertaling
Brand New
Can you speak my secret name and fix me?
I have no heart, I have no brain
Lord I have no courage
Can you get me home again?
Could never be heaven without you
Could never be heaven without you
Never be heaven without you
I was drowning in the lake dammed
Over a dead mining town
The cars and the homes lay still in the water
The deeper I sank, the less I died
The trees swayed, slower the the tide
There were people I love below me singing
And all of the songs were about you
And all of the songs were about you
And all of the songs were about you
Winds will be heard
Swimming circles in the church
A cardinal fair says «God is dead»
Well said
Get out of my head
Get out of my head
Get out of my head
You are not alone
We are not separate
My daughter’s shoulders are my shoulders
My son’s hands my hands
My wife’s heart my own heart
I’ve heard the outer darkness is really nice this time of year
Could never be heaven without you
Never be heaven without you
Never be heaven without
It’d never be heaven without you
Never be heaven without you
Never be heaven without you
Kun je mijn geheime naam uitspreken en me corrigeren?
Ik heb geen hart, ik heb geen hersens
Heer, ik heb geen moed
Kun je me weer thuisbrengen?
Zonder jou zou de hemel nooit kunnen zijn
Zonder jou zou de hemel nooit kunnen zijn
Nooit de hemel zijn zonder jou
Ik verdronk in het afgedamde meer
Boven een dood mijnstadje
De auto's en de huizen lagen stil in het water
Hoe dieper ik zonk, hoe minder ik stierf
De bomen zwaaiden, langzamer het tij
Er waren mensen van wie ik hou onder mij die zongen
En alle liedjes gingen over jou
En alle liedjes gingen over jou
En alle liedjes gingen over jou
Er zullen winden te horen zijn
Zwemkringen in de kerk
Een kardinale kermis zegt: "God is dood"
Goed gezegd
Ga uit mijn hoofd
Ga uit mijn hoofd
Ga uit mijn hoofd
Je bent niet alleen
We zijn niet gescheiden
De schouders van mijn dochter zijn mijn schouders
De handen van mijn zoon, mijn handen
Het hart van mijn vrouw mijn eigen hart
Ik heb gehoord dat de buitenste duisternis erg mooi is deze tijd van het jaar
Zonder jou zou de hemel nooit kunnen zijn
Nooit de hemel zijn zonder jou
Nooit de hemel zijn zonder
Het zou nooit de hemel zijn zonder jou
Nooit de hemel zijn zonder jou
Nooit de hemel zijn zonder jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt