Hieronder staat de songtekst van het nummer Прощай, прощай , artiest - Божья Коровка met vertaling
Originele tekst met vertaling
Божья Коровка
Прости-прощай моя любовь, Я ухожу.
Пускай тебе, звезда любви ярко светит и ему…
Тому кто нам с тобой помешал,
Тому кто тебя у меня украл.
Тому ко сейчас счастливей чем я,
Целует тебя…
А тот букет что я дарил, давно завял,
Но я дарю его тому, кто счастливей чем Я.
Тому кто нам с тобой помешал,
Тому кто тебя у меня украл.
Тому ко сейчас счастливей чем я,
Целует тебя…
Зачем тебя, Я повстречал, этой весной.
Ведь ты улыбнулась сейчас ему, улыбкой другой…
Тому кто нам с тобой помешал,
Тому кто тебя у меня украл.
Тому ко сейчас счастливей чем я,
Целует тебя…
Het spijt me, tot ziens mijn liefste, ik ga weg.
Laat de ster van liefde helder schijnen voor jou en hem...
Voor degene die je lastig viel,
Degene die je van me heeft gestolen.
Dat nu gelukkiger dan ik,
Jou kussen...
En het boeket dat ik gaf, is lang geleden verdord,
Maar ik geef het aan iemand die gelukkiger is dan ik.
Voor degene die je lastig viel,
Degene die je van me heeft gestolen.
Dat nu gelukkiger dan ik,
Jou kussen...
Waarom heb ik je dit voorjaar ontmoet.
Je lachte nu tenslotte naar hem, met een andere glimlach...
Voor degene die je lastig viel,
Degene die je van me heeft gestolen.
Dat nu gelukkiger dan ik,
Jou kussen...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt